Vertaling van "open bij aankomst " (Nederlands → Duits) :

De receptie is 24 uur per dag open. Bij aankomst krijgt u een gratis toeristische plattegrond.
Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag besetzt. Bei der Ankunft erhalten Sie einen kostenfreien Stadtplan.

U kunt heerlijk ontspannen bij de open haard en genieten van een gratis afternoon tea bij aankomst in het bed breakfast.
Entspannen Sie sich vor einem der offenen Kamine und genießen Sie nach Ihrer Ankunft in diesem Bed Breakfast den kostenlosen Cream Tea, zu dem Scones mit Erdbeermarmelade und Sahne gehören.

Ze bieden daarmee een perfecte plek om helemaal tot rust te komen. Bij aankomst in Saguaro Lake Ranch Mesa wordt u welkom geheten in de hoofdlodge met stenen open haard en verlichting gemaakt van wagenwielen.
Bei Ihrer Ankunft werden Sie im Haupthaus der Saguaro Lake Ranch Mesa begrüßt, das mit einem Kamin aus Stein und Beleuchtung am Wagenrad begeistert.

Thee en koffie worden aangeboden als een welkomstdrankje bij aankomst en u kunt tot rust komen bij de open haard in de gemeenschappelijke lounge.
In der Gemeinschaftslounge können Sie am offenen Kamin Entspannen.