Traduction de «opduin » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hotel Opduin - Texel biedt zijn gasten gratis parkeerplaatsen en een brasserierestaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar ontspannende hotels bij het winkelcentrum in De Koog.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Texel in De Koog liegt ideal in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum. Grand Hotel Opduin - Texel bietet Gästen zudem Parken ohne Service (kostenlos) und eine Brasserie mit einem schönen Ausblick auf den Garten und ist damit die perfekte Wahl für Urlauber.

Grand Hotel Opduin - Texel biedt 96 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Grand Hotel Opduin - Texel bietet 96 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Grand Hotel Opduin is een 4-sterrenhotel en op minder dan 200 meter van het strand op het eiland Texel.
Das Grand Hotel Opduin begrüßt Sie weniger als 200 m vom Strand entfernt auf der Insel Texel.

Alle kamers van Grand Hotel Opduin zijn sfeervol ingericht en voorzien van een eigen badkamer met een bad.
Alle Zimmer im Grand Hotel Opduin sind gemütlich eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit Badewanne.

Grand Hotel Opduin maakt deel uit van de Slow Food Chefs Alliantie, wat betekent dat er voor de maaltijden alleen ingrediënten gebruikt worden die puur en eerlijk zijn en geen toegevoegde stoffen bevatten.
Das Grand Hotel Opduin gehört zum Slow-Food-Verein Slow Food Chefs Alliantie, d.h. es werden nur reine und faire Lebensmittel ohne Zusatzstoffe verwendet.

Er wordt dagelijks een typisch Texels ontbijtbuffet geserveerd in het Opduin Grand Hotel.
Jeden Morgen erwartet Sie im Opduin Grand Hotel ein typisch Texelsches Frühstücksbuffet.