Traduction de «opaalkust » (Néerlandais → Allemand) :

De opaalkust van Calais is de ideale plek voor ontspanning en schitterend uitzicht op kaap Site des Caps.
Genießen Sie an der Côte d'Opale die herrliche Aussicht, und erleben Sie Entspannung pur.

Uw ibis hotel, centraal aan de Opaalkust, is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A16.
Das ibis Hotel im Herzen der Opalküste ist über die A16 leicht erreichbar.

Verken de opaalkust, de stranden en bossen, maak prachtige wandelingen of rondvaarten en geniet van de watersport. En dat allemaal zeer betaalbaar!
Entdecken Sie die Opalküste mit ihren Stränden, Wäldern und Wanderwegen, Bootstouren und Wassersportmöglichkeiten!

Boulogne sur Mer, " Stad van kunst en geschiedenis" , ligt aan de Opaalkust.
Sehenswert in Boulogne-sur-Mer, der " Stadt der Kunst und Geschichte" an der Côte d?

Deze ligging is ideaal en vlak bij de zakencentra en toeristische attracties zoals het aquarium Nausicaa, de stranden, het casino, het kasteelmuseum, de Zuil van de Grande Armée, het door UNESCO erkende Belfort, de Opaalkust, het gerechtsgebouw en de vissershaven.
In der Nähe liegen Aquarium Nausicaa, Strand, Casino, Schlossmuseum, die Säule " Colonne de la Grande Armée" , Glockenturm (zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe) , Côte d? Opale, Justizpalast und Fischereihafen.

“Zin in een zakenreis of vakantie aan de opaalkust?
“Lust auf eine Geschäfts- oder Urlaubsreise an der Opalküste?

Ons team verwelkomt u in een nieuw hotel aan de opaalkust met een loungebar en vergaderruimte.
Unser Team begrüßt Sie herzlich im neuen Hotel mit Lounge Bar u.

Ontdek zijn charme (stadscentrum, moeraslanden, natuurreservaat, de koepel) en blijf dicht in de buurt van de wegen die de Opaalkust en de belangrijkste steden van de regio verbinden.
Sehenswürdigkeiten: Stadtzentrum, Moor, Naturschutzgebiet, Kuppel . In der Nähe zu den Fernstraßen zur Opalküste und den großen Städten der Region.

De nabije omgeving is geschikt voor ontspanning maar biedt ook genoeg waterrecreatie, paardrijden, golf en tochten langs de prachtige Opaalkust en du Boulonnais.
Diese können Sie auch in bequemen Sesseln in der Lounge genießen. In der Umgebung mit ihrem breiten Freizeitangebot vergnügen Sie sich bei vielfältigen Wassersportarten, beim Reiten und beim Golf. Außerdem starten Sie hier Ihre Erkundungstouren an der Opalküste und durch die Region Boulonnais.

Hotel Atlantic ligt aan de zee in Wimereux, een lieflijke badplaats aan de Opaalkust tussen Boulogne en Calais.
Am Meer erwartet Sie im hübschen Küstenort Wimereux das Hotel Atlantic. Sie wohnen an der Opalküste zwischen Boulogne und Calais.