Vertaling van "op aanvraag voor aankomst " (Nederlands → Duits) :

Dit is een appartement met eigen kookgelegenheid, maar op aanvraag voor aankomst kunnen er een ontbijt, lunch en diner worden geserveerd.
Dies ist ein Apartment zur Selbstverpflegung, aber auf Anfrage werden Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Bij aankomst ontvangt u vers fruit. Verse broodjes kunnen elke ochtend op aanvraag worden bezorgd.
Frisches Obst wird bei der Ankunft angeboten, und frische Brötchen können jeden Morgen auf Anfrage geliefert werden.

Verder mag u zich verheugen op gratis drankjes bij aankomst en iedere dag een lokale of Engelse krant, op aanvraag.
Das Hotel Golden Lake View begrüßt Sie bei Ihrer Ankunft mit einem kostenfreien Willkommensgetränk. Auf Anfrage erhalten Sie zudem täglich eine lokale oder englischsprachige Zeitung.

De pendelbus van het hotel brengt u bij aankomst gratis van de haven/luchthaven naar het hotel en op aanvraag kunt u bij vertrek weer teruggebracht worden.
Auf Anfrage bietet Ihnen das Hotel bei der Ankunft und Abreise einen kostenfreien Transfer zum Hafen/Flughafen.

Rondleidingen door de omgeving kunnen op aanvraag worden geregeld. Bij aankomst krijgt u een speciale kaart die toegang geeft tot het Muse-museum in Trento en de Rio Sass-canyon.
Auf Anfrage können auch geführte Ausflüge in die Umgebung arrangiert werden. Bei der Ankunft erhalten Sie eine spezielle Karte, mit der Sie Zugang zum Muse-Museum in Trient und zum Canyon Rio Sass genießen.

Voor aankomst kan er ook een gluten- en lactosevrij dieet worden geregeld. U kunt op aanvraag ook wijn, bloemen en chocolade bestellen.
Gluten- und laktosefreie Speisen können vor der Anreise organisiert werden. Außerdem werden auf Anfrage Wein, Blumen und Schokolade für Sie arrangiert.

De dichtstbijzijnde afritten van de snelweg A1 zijn Firenze-Impruneta bij aankomst vanuit het noorden, en Valdarno bij aankomst vanuit het zuiden.
Wenn Sie von Norden anreisen, ist Firenze-Impruneta die nächste Ausfahrt der Autobahn A1, von Süden kommend ist es die Ausfahrt Valdarno.

Bij Hostal Costa Patagónica is een 24-uursreceptie aanwezig en op aanvraag kan er een wasservice geregeld worden op aanvraag.
Während Ihres Aufenthalts im Hostal Costa Patagónica stehen Ihnen die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption gern hilfreich zur Seite. Auf Anfrage ist ein Wäscheservice verfügbar.

Op aanvraag wordt er brood bezorgd en u kunt op aanvraag gebruikmaken van het ontbijtbuffet in een partnerhotel in de buurt.
Auf Anfrage wird ein Brötchenservice angeboten. Sie können auf Anfrage auch das Frühstücksbuffet in einem nahe gelegenen Partnerhotel nutzen.

Sommige kamers kijken uit op het kasteel. Op aanvraag is er airconditioning is op aanvraag beschikbaar.
Einige der Zimmer bieten Blick auf das Schloss.