Traduction de «oostzeestrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Oostzeestrand ligt op slechts 5 minuten wandelen.
Zum Strand gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Het Vogel Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het idyllische Oostzeestrand.
Im Vogel Hotel wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom idyllischen Ostseestrand entfernt.

Dit is een geweldige uitvalsbasis om het schiereiland Mönchgut te verkennen. Het Oostzeestrand ligt op 2 km afstand.
Dies ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Halbinsel Mönchgut.

Sanatorium Uzdrowiskowe Bałtyk ligt in Kołobrzeg, op 50 meter van het Oostzeestrand, de pier en de boulevard.
Das Sanatorium Uzdrowiskowe Bałtyk empfängt Sie direkt neben der Strandpromenade von Kolberg. Sie wohnen nur 50 m vom Ostseestrand und einem Pier entfernt.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het Oostzeestrand in Ahrenshoop, op het schiereiland Fischland-Darß-Zingst.
Dieses Hotel auf der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst ist ein traditionelles Cottage mit einem Strohdach in Ahrenshoop, 5 Gehminuten vom Ostseestrand entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in de badplaats Heringsdorf-Ahlbeck, op slechts 50 meter van een Oostzeestrand.
Das familiengeführte Hotel liegt im Seebad Heringsdorf-Ahlbeck, nur 50 m vom Ostseestrand entfernt.

Dom House - Apartamenty Monte Cassino biedt accommodatie in een stijlvol wooncomplex in het centrum van Sopot aan de populaire Monte Cassino-promenade en op 400 meter van de beroemde pier en het Oostzeestrand.
Das Dom House - Apartamenty Monte Cassino bietet Ihnen Unterkünfte in einem stilvollen Wohnhaus, das in der Innenstadt von Sopot, an der beliebten Monte Cassino Promenade und 400 m von der berühmten Seebrücke sowie dem Strand an der Ostsee gelegen ist.

Pension Boddenblick bevindt zich op slechts 4 km van het Oostzeestrand, en biedt een schilderachtig uitzicht op het meer.
Nur 4 km vom Ostseestrand entfernt genießen Sie von der Pension Boddenblick aus den malerischen Seeblick.

Villa Meduza is gelegen in het resortgedeelte van Kołobrzeg, op 150 meter van het Oostzeestrand.
Die Villa Meduza begrüßt Sie im Ferienort Kolberg, 150 m vom Sandstrand und von der Ostsee entfernt.

Dit hotel in Rostock-Warnemünde ligt op een steenworp afstand van het Oostzeestrand. Diverse mooie wandelpaden en fietsroutes in het natuurreservaat Stolteraa zijn eenvoudig bereikbaar.
Nur wenige Schritte vom Ostseestrand entfernt liegt das Hotel Stolteraa in Rostock-Warnemünde. Sie haben leichten Zugang zu den Wander- und Radwegen im Naturschutzgebiet Stolteraa.