Vertaling van "oostzee-eiland bornholm " (Nederlands → Duits) :

Het intieme Jantzens Hotel is rustig gelegen in Gudhjem, op het Oostzee-eiland Bornholm.
Dieses gemütliche Hotel genießt eine ruhige Lage in Gudhjem auf der Ostseeinsel Bornholm.

Dit gezellige hotel ligt op 200 m van het strand van Sandkaas en op 2 km van het centrum van Allinge op het Oostzee-eiland Bornholm. Het biedt uitzicht over zee en gratis ontbijt.
Freuen Sie sich auf das kostenfreie Frühstück und den Meerblick in diesem Hotel, das nur 200 m vom Sandkaas Strand und 2 km vom Zentrum der Ortschaft Allinge auf der Ostseeinsel Bornholm liegt.

Hotel Romantik ligt aan de noordkust van het eiland Bornholm, op 1,5 km van het centrum van Allinge. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Oostzee.
An der Nordküste der Insel Bornholm erwartet Sie 1,5 km entfernt vom Zentrum des Ortes Allinge das Hotel Romantik. Genießen Sie hier den Panoramablick auf die Ostsee.