Vertaling van "oosterse en westerse invloeden gecombineerd " (Nederlands → Duits) :

Deze eetgelegenheid serveert heerlijke Hongaarse specialiteiten en inventieve gerechten, waarbij oosterse en westerse invloeden gecombineerd worden.
Es serviert Ihnen exzellente Spezialitäten der ungarischen Küche sowie innovative Gerichte, die östliche und westliche Aromen gelungen kombinieren.

De villa's zijn ingericht in een mix van Oosterse en Westerse invloeden, klassieke houten meubels en Thaise prints en stoffen.
Neben einem gelungenen Ost-West-Mix bezaubern die Villen mit klassischem Holzmobiliar sowie thailändischen Drucken und Textilien.

Hier worden westerse en oosterse ontspanningsmethoden met elkaar gecombineerd.
Hier werden westliche und orientalische Entspannungsmethoden miteinander kombiniert.

De kamers van het African Rock Hotel zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht met Afrikaanse, westerse en oosterse invloeden.
Die klimatisierten Zimmer im African Rock Hotel sind in einer Mischung aus afrikanischen, westlichen und orientalischen Stilelementen eingerichtet.