Vertaling van "oostenrijkse gastvrijheid wordt " (Nederlands → Duits) :

Typisch Oostenrijkse gastvrijheid wordt er gecombineerd met een traditionele Tiroolse ambiance en een uitgebreide selectie sport-, recreatie- en kinderprogramma's, zodat het gehele gezin verzekerd is van puur recreatieplezier.
Typisch österreichische Gastlichkeit verbunden mit traditioneller Tiroler Atmosphäre, ein umfassendes Sport- und Freizeitprogramm sowie Kinderbetreuung sorgen für pure Erholung und Spaß für die ganze Familie.

Dit mooie designhotel ligt midden in het prachtige Brandnertal en combineert moderne architectuur met de traditionele Oostenrijkse gastvrijheid en een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Dieses schöne Designhotel inmitten des herrlichen Brandnertals verbindet moderne Architektur mit traditioneller österreichischer Gastlichkeit und einer beeindruckenden Aussicht auf die Berge.

Het ligt op 200 meter van het meer Fuschl-meer en biedt echte Oostenrijkse gastvrijheid gecombineerd met modern comfort.
Das Hotel liegt 200 m vom Fuschlsee entfernt und bietet echte österreichische Gastlichkeit, verbunden mit modernem Komfort.

Er wacht u typisch Oostenrijkse gastvrijheid in een charmante en traditionele omgeving.
Sie erleben typisch österreichischen Charme in reizvollem, traditionellem Ambiente.

Dit uitstekend gelegen en charmante 3-sterrenhotel aan de Donau biedt prachtige uitzichten, historische details en oprechte Oostenrijkse gastvrijheid.
Dieses charmante Hotel in idyllischer Lage am Donauufer verbindet eine herrliche Aussicht mit historischer Bedeutung und echter österreichischer Gastfreundschaft.

Dit traditionele hotel biedt gezellige, Beierse gastvrijheid in het mooie dorp Gottsdorf, dicht bij kuuroord Untergriesbach, de Donau en de Oostenrijkse grens.
Der traditionsreiche Landgasthof bietet gemütliche, bayerische Gastfreundschaft in dem hübschen Dorf Gottsdorf, in der Nähe der Kurstadt Untergriesbach, der Donau und der österreichischen Grenze.