Traduction de «oosten van frankfurt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Superior 3-sterrenhotel ligt ten oosten van Frankfurt, tussen Offenbach en Hanau.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie östlich von Frankfurt, zwischen Offenbach und Hanau.

Het kleine, particuliere Hotel Garni Werner Franz ligt in de landelijke wijk Klein-Auheim, dicht bij de stad Hanau en op slechts 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt.
In der Nähe der Stadt Hanau erwartet Sie dieses kleine privat geführte Hotel im ländlichen Bezirk Klein-Auheim. Nach nur 20 Fahrminuten gelangen Sie nach Frankfurt.

Hotel-Restaurant-Barbarossa biedt hartelijke gastvrijheid en landelijke rust midden in de prachtige natuur. Het ligt aan de rand van de heuvels van Spessart, op 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt.
Das Hotel-Restaurant empfängt Sie mit herzlicher Gastlichkeit und ländlicher Ruhe inmitten der schönen Hügellandschaft des Spessarts, nur 20 Autominuten östlich von Frankfurt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een rustige wijk van Hanau, op slechts 25 km ten oosten van Frankfurt. Het biedt gezellige accommodatie en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit gemütlichen Unterkünften, das Ihnen eine hervorragende Verkehrsanbindung bietet, begrüßt Sie in einem ruhigen Viertel von Hanau nur 25 km östlich von Frankfurt.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Barbarossa vormt een ontspannende uitvalsbasis, slechts 40 kilometer ten oosten van Frankfurt am Main.
Im neu renovierten Hotel Barbarossa 40 km östlich von Frankfurt am Main werden Sie sich wie zu Hause fühlen.

Dit hotel ligt bij de rivier de Main, op 5 minuten rijden ten oosten van het centrum van Frankfurt.
Nur 5 Fahrminuten östlich der Frankfurter Innenstadt begrüßt Sie dieses Hotel in der Nähe des Main.

Het restaurant is ingericht in een maritiem thema. Het hotel ligt in het oosten van de stad, een gedeelte dat bekend staat als het creatieve hart van Frankfurt.
Es liegt im kreativen Stadtteil Ostend und ist im maritimen Stil eingerichtet.

In slechts 10 minuten rijden bereikt u de snelweg A61 naar Wiesbaden en Frankfurt, 50 km naar het oosten.
Mit dem Auto benötigen Sie nur 10 Minuten bis zur Autobahn A61. Wenn Sie dieser 50 km gen Westen folgen, erreichen Sie Wiesbaden und Frankfurt.