Traduction de «oosten van bochum ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel in het oosten van Bochum ligt naast de MediTherme-spa. U loopt in 10 minuten lopen naar het winkelcentrum Ruhr Park.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Osten von Bochum befindet sich neben dem Spa Meditherme und einen 10-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Ruhr-Park entfernt.

Het hotel ligt naast het treinstation van Bochum, op een korte loopafstand van de vele winkels, het stadhuis en het uitgaansgebied de Bermudadreieck.
Das Hotel befindet sich neben dem Bochumer Bahnhof, nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, dem Rathaus und dem Nachtleben im Bermuda-Dreieck entfernt.

Campanile Lyon Bron Eurexpo ligt naast de snelweg A43 in Bron, op 10 km ten oosten van Lyon.
Neben der Autobahn A43 erwartet Sie in Bron dieses Campanile Hotel. Sie wohnen 10 km östlich von Lyon.

Deze jeugdherberg ligt pal naast de populaire buurt Bermudadreieck, op slechts 800 meter van het centraal station van Bochum.
Nur 800 Meter vom Bochumer Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie das zentral gelegene Hostel gleich neben dem bekannten Viertel Bermudadreieck.

Het ligt 18 km ten oosten van het meer van Genève en Montreux, in de Chablais Vaudois, naast de A9, en dicht bij de spoorwegtunnels Sint Bernard en Simplon.
Die Unterkunft liegt 18 km östlich des Genfersees und von Montreux im Chablais Vaudois, nahe der Autobahn A9 sowie der Eisenbahntunnel St Bernard und Simplon.

Ons hotel ligt haast naast de N7, afslag Perreux, op een paar minuten ten oosten van Roanne. Ons hotel heeft dus een ideale ligging om de hele streek te verkennen: rondom Clermont-Ferrand, Lyon, Mâcon en Moulins.
Neben der N7 an der Ausfahrt Perreux und nur ein paar Minuten östlich von Roanne gelegen, ist dieses Hotel ideal, um die gesamte Region zu erkunden, darunter Clermont-Ferrand, Lyon, Mâcon und Moulins.

Naast de M9 en 3 km ten oosten van het stadscentrum van Falkirk, ligt Premier Inn Falkirk East. Deze accommodatie biedt comfort en gemak, op ongeveer 32 km van Edinburgh.
An der M9, 3,2 km östlich vom Stadtzentrum von Falkirk, bietet Ihnen dieses Premier Inn Komfort und zahlreiche Annehmlichkeiten in etwa 32 km Entfernung von Edinburgh.

Dit particuliere hotel direct naast de skilift, ligt in het hart van Obertauern - een bekende toeristische bestemming in het zuid-oosten van de deelstaat Salzburg.
Direkt neben dem Skilift im Herzen von Obertauern - ein bekanntes Touristenziel im Südosten des Landes Salzburg - empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer einladenden Atmosphäre.