Vertaling van "oosten en beschikken " (Nederlands → Duits) :

De kleurrijke kamer zijn geïnspireerd op het Oosten en beschikken over traditioneel Oezbeeks borduurwerk. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en airconditioning.
Die farbenfrohen, morgenländisch inspirierten Zimmer im Hotel Minzifa verfügen über traditionelle usbekische Ausschmückungen.

De kamers van Hotel Jerusalem zijn ingericht in de stijl van het Midden-Oosten en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotel Jerusalem besitzen einen Flachbild-Sat-TV und ein nahöstliches Dekor.

De appartementen in het Tyrol Landhaus hebben een balkon op het zuid-oosten met uitzicht op de bergen. Ze beschikken over een kitchenette, een zithoek, een satelliet-tv en een badkamer met een douche en toilet.
Die Apartments im Tyrol Landhaus bieten einen Südostbalkon mit Bergblick, eine Küchenzeile, einen Sitzbereich, Sat-TV sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und WC.

Alle op het Verre Oosten geïnspireerde kamers hebben een eigentijdse inrichting en heldere kleuren. Ze beschikken bovendien over vast internet.
Die orientalisch inspirierten Zimmer mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN) verfügen über ein modernes Dekor und helle Farben.