Traduction de «oostelijke treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Keleti en de oostelijke treinstations liggen op circa 600 meter afstand van het hotel.
Von der U-Bahnstation Keleti und den Ostbahnhöfen trennen Sie nur 600 m.

Het Furama Hotel Dalian ligt op 5 minuten rijden van het oostelijke treinstation van Dalian, op 13 minuten rijden van het Laohutan Ocean Park en op 17 minuten rijden van de Dalian Forest Zoo.
Das Furama Hotel Dalian liegt 5 Fahrminuten vom Ostbahnhof von Dalian entfernt, nach 13 Fahrminuten erreichen Sie den Laohutan Ocean Park und nach 17 Fahrminuten den Waldzoo in Dalian.

De oostelijke uitgang van het JR-treinstation Sannomiya bevindt zich op slechts 5 minuten loopafstand van het hotel.
Zum Ausgang Ost des JR-Bahnhofs Sannomiya gelangen Sie nach nur 5 Minuten zu Fuß.

De oostelijke uitgang Hachijo van het JR-treinstation Kyoto bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Zum Ausgang Hachijo-Ost des JR-Bahnhofs Kyoto gelangen Sie in nur 5 Gehminuten.

Het moderne Super Hotel Lohas ligt op slechts 1 minuut lopen van de oostelijke uitgang van treinstation Nara, beschikt over een natuurlijk warmwaterbad en serveert een gratis ontbijt met versgebakken brood.
Nur 1 Gehminute vom Ostausgang des Bahnhofs JR Nara entfernt, bietet Ihnen das moderne Super Hotel Lohas ein natürliches Thermalquellenbad und ein kostenfreies Frühstück mit frisch gebackenem Brot.

Het Qingdao Sanfod Hotel is gelegen in het centrum van oostelijk Qingdao, op 25 minuten rijden van treinstation Qingdao.
Das Qingdao Sanfod Hotel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Qingdao Olympic Sailing Centre, 5 Autominuten vom May Fourth Square und 10 Autominuten vom Badaguan Scenic Resort und vom No. 2 Bathing Beach entfernt.

Hotel Continental ligt op 3 minuten rijden van het treinstation van Whitstable, en biedt directe verbindingen naar Londen en resorts aan de oostelijke kust van Kent.
Vom Hotel Continental aus fahren Sie 3 Minuten bis zum Bahnhof Whitstable, von wo aus Sie direkt nach London und zu den Ferienorten an der Ostküste von Kent gelangen.

Het 4-sterrenhotel Wyndham Garden Donaueschingen in Donaueschingen biedt stijlvolle accommodatie aan de oostelijke rand van het Zwarte Woud, aan de oever van de rivier de Donau en bij het treinstation Mitte-Siedlung.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Donaueschingen bietet elegante Unterkünfte am östlichen Rande des Schwarzwaldes, direkt an der Donau und dem Bahnhof Mitte-Siedlung.

Het Czarny Groń bevindt zich in het oostelijke deel van de Kleine Beskiden, op 7 km van het treinstation in Andrychów.
Das Czarny Groń befindet sich im östlichen Teil des Beskid-Mały-Gebirges, 7 km vom Bahnhof in Andrychów entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gelegen aan de oostelijke rand van Baden, zeer dicht bij de snelweg A2 en het treinstation naar Wenen.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie am südlichen Stadtrand von Baden in unmittelbarer Nähe der Autobahn A2 und der Haltestelle des Zuges nach Wien.