Traduction de «oost-kaap het combineert » (Néerlandais → Allemand) :

Het Jemina’s Hospitality ligt in de exclusieve, groene wijk Oost-Londen aan de kust van de Oost-Kaap. Het combineert een ontspannen Moorse sfeer met accommodaties in Franse boetiek-stijl.
In einem exklusiven grünen Viertel von East London begrüßt Sie an der Küste des Ostkaps das Jemina's Hospitality. Begeistern werden Sie hier die entspannte maurische Atmosphäre und Ihre Unterkunft im französischen Boutique-Stil.

Kaap St Francis en Humansdorp liggen aan de Oost-Kaap en op 40 minuten rijafstand.
Entlang des Ostkaps, an der Ortschaft Kap St. Francis vorbei und nach Humansdorp fahren Sie mit dem Auto 40 Minuten.

Guesthouse Kronenhoff, een prachtige huis in Kaaps-Nederlandse stijl, ligt in de mooie Sunday River Valley, grenzend aan het Addo Elephant Park, en is toegankelijk vanaf het hele Oost-Kaap wegennet.
Das Kronenhoff Guesthouse im herrlichen kapholländischen Stil erwartet Sie im reizvollen Sundays River Valley am Rande des Addo Elephant Park und ist vom gesamten Straßennetz des Eastern Cape zu erreichen.

De rustige boerderij Santa Paloma Guest Farm ligt in de buitenwijk Summerpride van Oost-Londen, in de provincie Oost-Kaap van Zuid-Afrika.
Dieser ruhige Hof liegt in East Londons Vorort Summerpride in Südafrikas Provinz Ostkap.

Het Kwandwe Private Game Reserve ligt in het hart van de Zuid-Afrikaanse Oost-Kaap en organiseert Grote Vijf-safari's.
Das Kwandwe Private Game Reserve begrüßt Sie im Herzen von Südafrikas Ostkap.

In de omgeving zijn de vele andere prachtige stranden van Oost-Kaap te ontdekken.
Viele weitere wunderschöne Strände des Ostkaps laden in der Nähe zu einem Besuch ein.

Wild Coast Sun ligt tussen de rivieren Mtamvuna en Mzamba en aan het strand van de zuidkust in de Oost-Kaap. Dit hotel beschikt over luxe accommodatie met uitzicht op de Indische Oceaan.
Das Wild Coast Sun liegt zwischen den Flüssen Mtamvuna und Mzamba an den Stränden der Südküste in der Provinz Ostkap und bietet luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf den Indischen Ozean.

Dit pension biedt een uitnodigende sfeer in het hart van de Zuid-Afrikaanse Oost-Kaap, dicht bij de meeste bezienswaardigheden van Port Elizabeth.
Im Herzen der südafrikanischen Provinz Ostkap besticht das Guest Manor durch seine einladende Atmosphäre und seine Nähe zu zahlreichen Attraktionen von Port Elizabeth.

The Boardwalk Hotel, Convention Centre Spa ligt in de Oost-Kaap en biedt een luxe toevluchtsoord met een spa, een fitnessruimte en een 24-uursroomservice.
Das luxuriöse Refugium The Boardwalk Hotel, Convention Centre Spa empfängt Sie in der Provinz Ostkap mit einem Spa, einem Fitnessstudio und einem 24-Stunden-Zimmerservice.

Deze luxe lodges liggen in het wildreservaat Amakhala in de Oost-Kaap en zijn voorzien van exclusieve meubels en een eigen terras.
Diese luxuriösen Lodges erwarten Sie im Wildreservat Amakhala in der Provinz Ostkap und bieten eine exklusive Ausstattung und eine eigene Terrasse.