Traduction de «onze ruime standard » (Néerlandais → Allemand) :

In het hart van de wijk die is gewijd aan muziek en cultuur ontspant u in onze ruime Standard kamers. Of geniet van een van onze Privilege kamers, waar extra comfort en elegantie worden gecombineerd met exclusieve voorzieningen.
Entspannen Sie im Herzen des Kultur- und Musikviertels in unseren geräumigen Standard-Zimmern, oder gönnen Sie sich eines unserer Privilege-Zimmer, das höchsten Komfort und Eleganz mit gehobener Ausstattung verbindet!

Onze ruime 'Standard'-,'Suite'- en 'Apartment'-kamers zijn ingericht in de Biedermeier-stijl.
Unsere geräumigen Zimmer, in den Kategorien Standard, Suite und Apartment sind alle liebevoll im Biedermeierstil eingerichtet.

Geniet van onze ruime Standard kamers met tweepersoonsbed. Deze beschikken net als de Classic kamers over gratis snel internet (via kabel of WiFi), airconditioning, een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Genießen Sie das große Raumangebot unserer Standard Zimmer. Sie verfügen über ein Doppelbett und bieten wie das Classic Zimmer kostenloses Highspeed Internet über Kabel oder Wifi, Klimaanlage, TV und Kaffee-/Teeset.

Standard kamer met kingsize bed Onze ruime en comfortabele Standard kamer is een combinatie van traditioneel en modern.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Unser geräumiges und komfortables Standard-Zimmer vereint Tradition mit Modernität.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze ruime en comfortabele Standard kamer is een combinatie van traditioneel en modern.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Unser geräumiges und komfortables Standard-Zimmer vereint Tradition mit Modernität.

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed U zult onze ruime en volledig uitgeruste kamers met een groot bed, slaapbank, gratis WiFi, flatscreen tv en koffie- en theefaciliteiten zeker waarderen.
Standard-Zimmer mit 1 Doppel- und 1 Einzelbett Sie werden begeistert sein von unseren geräumigen, voll ausgestatteten Zimmern mit einem großen Bett, Schlafcouch, kostenlosem WIFI, Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Maak een keuze uit onze gezellige 'Standard'-kamers of de ruime 'Superior'- of 'Privilege'-kamers en profiteer van het uitgebreide serviceaanbod.
Entscheiden Sie sich für ein gemütliches Standard-Zimmer oder ein geräumiges Superior- oder Privilege-Zimmer, und nutzen Sie unsere zahlreichen Zusatzleistungen.

Kies uit onze ruime kamers in art-decostijl een 'Standard'-kamer met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Wählen Sie aus unseren großen Jugendstilzimmern ein Standard-Zimmer mit Seiten- oder Meerblick.

Maak een keuze uit onze moderne en ruime 'Standard'- en 'Superior'-kamers.
Entscheiden Sie sich für ein modernes, geräumiges Standard-Zimmer oder ein Superior-Zimmer mit zahlreichen Zusatzleistungen.

Standard kamer met 3 eenpersoonsbedden U zult onze ruime en volledig uitgeruste kamers met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank, gratis WiFi, flatscreen tv en koffie- en theefaciliteiten zeker waarderen.
Standard-Zimmer mit 3 Einzelbetten Sie werden begeistert sein von unseren geräumigen, voll ausgestatteten Zimmern mit zwei Twin-Betten, Schlafcouch, kostenlosem WIFI, Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubereiter.