Traduction de «onze panoramische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Thionville Centre biedt u het comfort en de service die van ons verwacht. Kies voor een 'Standard'-kamer, een van onze twee recent gerenoveerde 'Privilege'-kamers of onze panoramische suite.
Wählen Sie zwischen einem Standard-Zimmer, einem unserer zwei frisch renovierten Privilege-Zimmer oder unserer Suite mit Panoramablick. Im Mercure Thionville Centre erwarten Sie bewährter Komfort und erstklassiger Service.

Ontspan bij het openluchtzwembad met panoramisch uitzicht of maak de spieren los in onze fitnessruimte.
Entspannen Sie sich am Außenpool mit Panoramablick, oder nutzen Sie unseren Fitnessbereich für ein Workout.

Geniet van een glas Grands Vins Mercure-wijn in onze bar Les Ecrins, met een traditionele open haard en een fantastisch terras met panoramisch uitzicht.
Probieren Sie ein Glas der " Grands Vins Mercure" Weine in der Bar " Les Ecrins" , die eine offene Feuerstelle und eine Südterrasse mit Panoramablick bietet.

Ontspan in onze ruime, comfortabele kamers met in de meeste gevallen een balkon op het zuiden en een adembenemend panoramisch uitzicht.
Entspannen Sie sich einen Augenblick auf dem nach Süden ausgerichteten Balkon mit Panoramablick.

Kom voor uw lunch of diner onze regionale en internationale specialiteiten proeven in het restaurant, dat een panoramisch uitzicht op de torens en jachthaven biedt.
Unser Restaurant, das einen Panoramablick auf Türme und Yachthafen bietet, lädt Sie mittags und abends zum Kennenlernen unserer regionalen und internationalen Spezialitäten ein.

Onze nieuw ontworpen ontspanningsruimte is voorzien van een sauna, een stoomsauna, een bubbelbad en een panoramische rustruimte met uitzicht op de berg Hochkönig.
Im neu gestalteten Wellnessbereich erwarten Sie eine Sauna, eine Dampfsauna, ein Whirlpool und ein Panoramaruheraum mit Blick auf den Hochkönig.