Traduction de «onze conciërgeservice en reserveer » (Néerlandais → Allemand) :

Maak gebruik van onze conciërgeservice en reserveer kaartjes voor de beste shows op West End of voor een van de andere bezienswaardigheden.
Unser Concierge-Service reserviert Ihnen gern Karten für die besten Shows am West End oder zahlreiche Attraktionen.

Reserveer een van onze 148 kamers en profiteer van onze faciliteiten, twee restaurants, twee bars, een fitnessruimte en een zwembad.
148 Zimmer, zwei Restaurants, zwei Bars, ein Fitnesscenter und ein Swimmingpool.

Reserveer een van onze 139 kamers met airconditioning en maak gebruik van de hotelfaciliteiten: een tuin met terras, beveiligde parkeerplaats, een 24 uur per dag geopende bar en drie vergaderruimten voor seminars.
Reservieren Sie eines unserer 139 klimatisierten Zimmer, und nutzen Sie die Ausstattung des Hotels mit Park und Terrasse, überwachtem Parkplatz, 24-h-Bar und drei Tagungsräumen für Ihr Seminar.

Reserveer een van onze 96 moderne kamers met airconditioning en ontdek Gyor, de magische rivierenstad (Donau, Rába, Rábca).
Buchen Sie eines unserer 96 klimatisierten, modernen Zimmer, und entdecken Sie Gyor, das für seine drei Flüsse (donau, Rába, Rábca) berühmt ist.

Reserveer een van onze 120 comfortabele en moderne kamers voor uw zakenreis of vakantie.
Buchen Sie eines unserer 120 komfortablen und modernen Zimmer für Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreise.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Reserveer onze verbeterde Comfort kamer met exclusief Mercure beddengoed, een dockingstation voor iPhone/iPad, een Nespresso apparaat en andere voorzieningen. Heerlijk om te werken of te ontspannen.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPad/iPhone-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Reserveer onze 2 vergaderruimten voor seminars en conferenties.
Sie können unsere 2 Tagungsräume für Ihre Seminare und Konferenzen reservieren.