Traduction de «onze cafe lounge bar opent » (Néerlandais → Allemand) :

Onze Cafe Lounge Bar opent al vroeg en is de perfecte plek voor een hartig ontbijt, ontspannen lunch, koffiepauze of een drankje in de middag.
Mit einem Frühstück im Cafe mit Lounge Bar starten Sie ideal in den Tag. Besuchen Sie uns auch für zwanglose Mittagessen, Kaffeepausen oder Drinks am Nachmittag.

Ontdek eigentijds design in onze M Lounge bar en proef een Grand Vin Mercure of een ander drankje dat u lekker lijkt.
Entdecken Sie unsere moderne Bar " M Lounge" , und genießen Sie einen Wein des Grand Vin Mercure Angebotes oder einen anderen Drink ganz nach Ihrem Geschmack.

Ervaar de warme en stijlvolle ambiance van onze Lounge Bar met een koffie- en theemenu bij onze verrukkelijke taartjes en snacks.
Erleben Sie das einladende, stilvolle Ambiente unserer Lounge Bar.

Laat u verwennen in onze café-brouwerij met regionale en Duitse gerechten en zelfgebrouwen bier. Ontspan in de bar met een drankje of een glas Grand Vin Mercure-wijn.
In unserer Gasthausbrauerei verwöhnen wir Sie mit regionalen und deutschen Köstlichkeiten und selbstgebrautem Bier. In der Bar entspannen Sie bei einem Drink oder Grand Vin Mercure.

Ontspan in onze lounge, bar, terras of business corner; receptie en snacks 24/7 beschikbaar.
Entspannen Sie in der Lounge, Bar oder auf der Terrasse. Business Corner, Rezeption und Snacks erwarten Sie rund um die Uhr.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Genießen Sie einen Drink oder Snack in der Lounge Bar, erholen Sie sich in einem unserer modernen Zimmer (von denen 3 barrierearm sind), und freuen Sie sich auf unser Frühstücksbüfett im hellen und geräumigen Speisesaal.

Ervaar de warmte en de stijlvolle ambiance van onze Lounge Bar met koffie, thee, een wijnassortiment, cocktails en mocktails.
Erleben Sie das einladende, stilvolle Ambiente der Lounge Bar mit Kaffee- und Teespezialitäten sowie großer Wein-, Cocktail- und Mocktailauswahl.

Onze 'Kölschen Lounge No. 199' Sky Sports bar serveert Kölsch bier en cocktails, plus smakelijke snacks.
Als Sky-Sportbar begrüßt Sie unsere 'Kölschen Lounge No.199' bei Kölsch und Cocktails sowie leckeren Snacks.

Onze Hi-Light Lounge Bar met zijn elegante sfeer is de ideale plek voor een verfrissend drankje, een verkwikkende koffie en een praatje met vrienden of zakenpartners.
Das elegante Ambiente unserer Hi-Light Lounge-Bar ist der ideale Ort für einen erfrischenden Drink, einen belebenden Kaffee und eine angeregte Unterhaltung mit Geschäftspartnern oder Freunden.

Ontspan u in de luxe van onze onlangs gerenoveerde LV Lounge Bar.
Erholen Sie sich im luxuriösen Ambiente unserer neu renovierten LV Lounge Bar.