Traduction de «onze 217 kamers hebben gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Onze 217 kamers hebben gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die 217 Zimmer verfügen über kostenl. WIFI und Flachbildfernseher.

Onze 'Standard'-kamers hebben uitzicht op de Loire of op de Europabrug en onze 'Superior'-kamers hebben uitzicht op de oude stad. Onze 'Privilege'-kamers hebben een breed serviceaanbod.
Die Standard-Zimmer mit Blick auf die Loire oder die Europa-Brücke, die Superior-Zimmer mit Blick auf die Altstadt, oder die Privilege-Zimmer, die zahlreiche zusätzliche Serviceangebote umfassen.

'Superior'-kamer met kingsize bed Onze Superior kamers hebben een tv en telefoon en kijken uit op de vredige binnenplaats. Ze hebben bovendien een hoogwaardig bed, comfortabele zitgelegenheid, airconditioning en een functioneel werkgedeelte met gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit King-Size Bett Unsere ruhig gelegenen Superior-Zimmer mit Innenhoflage verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie Klimaanlage.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Onze Single kamers hebben een bed van 90 x 200 cm en zijn voorzien van een flatscreen tv, gratis internet, pay-per-view film- en muziekzenders, koelkast, douche, toilet, föhn en kaptafel.
Standardzimmer mit 1 Einzelbett Unsere Einzelzimmer mit einer Bettgröße von 90 x 200 cm sind mit Flachbildschirm-TV, kostenfreiem Internet, Pay-per view Film- und Musikangebot, Kühlgelegenheit, Dusche, WC, Fön und Schminkspiegel ausgestattet.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed Onze Standard kamers hebben een flatscreen tv, gratis internet, een functioneel bureau, pay-per-view film- en muziekzenders, telefoon, koelkast, bad, toilet, föhn en kaptafel.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Unsere Standardzimmer verfügen über einen Flachbildschirm-TV, gratis Internet, einem funktionellem Arbeitsplatz, Pay-per view Film- und Musik, Telefon, Kühlgelegenheit, Badewanne, WC, Fön und Schminkspiegel.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers hebben uitstekende bedden, een comfortabele zithoek, een functioneel bureau met supersnel internet en gratis WiFi, een kluis, een waterkoker, een föhn en een televisie.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Unsere Standard-Zimmer verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit Highspeed-Internetanschluss und kostenlosem Wifi, sowie Safe, Wasserkocher, Fön und TV.

'Standard'-kamer met 1 queensize bed Onze Standard kamers hebben naast een tv en telefoon een hoogwaardig bed, een comfortabele stoel, een functioneel bureau en gratis WiFi, een kluis, koffie-/theefaciliteiten en een fles water.
Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Unsere Standard-Zimmer: Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Safe sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten und 1 Flasche Wasser.

'Standard'-kamer met kingsize bed Onze Standard kamers hebben naast een tv en telefoon een hoogwaardig bed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi, een kluis, koffie-/theefaciliteiten en een fles water.
Standard-Zimmer mit King-Size Bett Unsere Standard-Zimmer: Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Safe, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie 1 Flasche Wasser.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers hebben uitstekende bedden, een comfortabele zithoek, een functioneel bureau met supersnel internet en gratis WiFi, een kluis, een föhn en een televisie.
Standard-Zimmer mit Doppelbett und 2 Einzelbett Unsere Standard-Zimmer verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit Highspeed-Internetanschluss und kostenlosem Wifi, sowie Safe, Fön und TV.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers hebben uitstekende bedden, een comfortabele zithoek, een functioneel bureau met supersnel internet en gratis WiFi, een kluis, een waterkoker, een föhn en een televisie.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere Standard-Zimmer verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit Highspeed-Internetanschluss und kostenlosem Wifi, sowie Safe, Wasserkocher, Fön und TV.