Vertaling van "onze 'all comfort " (Nederlands → Duits) :

Voor gezinnen raden we onze 'All Comfort Space'-kamers aan, die de uitstraling van een suite hebben.
Für Ihren Aufenthalt mit Familie empfehlen wir unsere All Comfort Space Zimmer mit Suite-Charakter.

In combinatie met alle comfort van onze kamers kunt u ook genieten van onze heerlijke ontbijt, onze wasservice of onze ontspanningskamers als de speelzaal of de bar, alsmede de gratis toegang tot het internet.
Neben dem Komfort der Zimmer genießen Sie auch ein köstliches Frühstück, nutzen den Wäscheservice oder die Freizeitzimmer, wie die Spielezimmer oder die Bar, und kostenlosen Internetzugang.

Onze moderne familie kamers zijn speciaal ontworpen voor ultiem comfort en gemak, en zijn uitgerust met alles wat u nodig heeft om te genieten van een ontspannen verblijf: airconditioning, verwarming, lcd tv, WiFi, parkeergelegenheid en restaurant.
Unsere modernen Familienzimmer sind ganz auf höchsten Komfort und Funktionalität ausgerichtet und mit allem ausgestattet, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt brauchen: Klimaanlage, Heizung, LCD-TV, WIFI, Parkplatz und Restaurant.

Of u voor zaken of voor uw plezier op reis bent, in onze historische stad Villingen-Schwenningen in het Zwarte Woud vindt u in het viersterrenhotel Mercure am Franziskaner Villingen-Schwenningen alle comfort.
Ob Sie auf Geschäftsreise oder zur Erholung in unsere historische Schwarzwald-Stadt Villingen-Schwenningen kommen - das 4-Sterne Mercure Hotel am Franziskaner Villingen-Schwenningen verwöhnt Sie mit viel Komfort.

Werk in de rustige omgeving of ontspan in onze kamers met alle comfort.
Genießen Sie die ruhige Umgebung zum Arbeiten, und entspannen Sie sich in unseren Zimmern mit jeglichem Komfort.

Ontspan in alle comfort in het viersterrenhotel Mercure Art Leipzig waar u kunt kiezen uit de bijzonder ruime 'Privilege'-kamers of onze 'Standard'-kamers.
Entspannen Sie mit viel Komfort im 4-Sterne Mercure Hotel Art Leipzig: Sie haben die Wahl zwischen besonders großzügigen Privilege-Zimmern sowie Standard-Zimmern.

Alle kamers zijn met thee/koffie en WiFi. een van onze 'Junior'-suites of -appartementen voor extra comfort en eersteklas services tegen redelijke tarieven.
Alle Zimmer sind mit Tee/Kaffeezubereiter und kostenl. WiFi ausgestattet. eine unserer Junior-Suiten oder eines der Appartements für zusätzlichen Komfort und hochwertigen Service zu guten Preisen.