Vertaling van "onyria " (Nederlands → Duits) :

Onyria Marinha Edition Hotel Thalasso in Cascais-kust biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Cascais.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Cascais (Küste von Cascais) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Onyria Marinha Edition Hotel Thalasso ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Onyria Claros Beach Spa Resort biedt 504 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Onyria Claros Beach Spa Resort bietet 504 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Onyria Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps en massages.
Das Onyria Spa bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Aromatherapie, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung und Massagen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Onyria Marinha Edition Hotel Thalasso biedt 84 kamers aan voor je sportieve vakantie .
Onyria Marinha Edition Hotel Thalasso bietet 84 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Golfplatz.

Het Onyria Claros Beach Spa Resort ligt op 10 km van de ruïnes van Claros, een erfenis van de Ionische beschaving.
Das Onyria Claros Beach Spa Resort liegt 10 km entfernt von den Ruinen von Claros, die von der ionischen Zivilisation zeugen.

Het Onyria Hotel kijkt uit op een golfbaan waar kampioenschappen gehouden worden.
Das Onyria Hotel überblickt einen Championship Golfplatz.

Het 5-sterrenhotel Onyria Marinha beschikt over accommodatie met eigen balkons en terrassen met uitzicht op de Atlantische Oceaan en het Sintra-gebergte.
Das Onyria Marinha Hotel bietet Ihnen 5-Sterne-Zimmer mit eigenem Balkon und Terrasse, von wo aus Sie den Blick auf den Atlantik und die Berge von Sintra genießen.

Alle kamers en-suites van Onyria Marinha Edition Hotel Thalasso hebben grote ramen en satelliettelevisie.
Alle Zimmer und Suiten im Onyria Marinha Edition Hotel Thalasso weisen große Fenster und Sat-TV auf.

Tot de eetgelegenheden van Onyria Claros Beach Spa Resort behoren het buffetrestaurant Tamarind met een panoramisch terras en het visrestaurant Piscis.
Im Onyria Claros Beach Spa Resort sorgen das Tamarind Buffetrestaurant mit Panoramaterrasse und das Fischrestaurant Piscis für Ihr leibliches Wohl.

Gasten van het Onyria Marinha kunnen een verfrissende duik nemen in de binnen- en buitenzwembaden.
Als Gast des Onyria Marinha können Sie ein erfrischendes Bad in den Innen- und Außenpools genießen.