Traduction de «ontworpen in lodge stijl en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Blue Canyon Kitchen is ontworpen in lodge stijl en biedt creatieve Amerikaanse maaltijden die ook besteld kunnen worden via de roomservice.
Das Blue Canyon Kitchen bietet kreative amerikanische Abendessen in einer Lodge-Atmosphäre und kann auch für den Zimmerservice bestellt werden.

De bungalows van Lampang River Lodge zijn ontworpen in de stijl van Lanna (het noorden van Thailand).
Die Anlage Lampang River Lodge verfügt über Bungalows im Stil von Lan Na, einem ehemaligen Königreich in Nord-Thailand.

Nefatari is ontworpen in een traditionele Balinese stijl en biedt gasten een aparte woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met een kookplaat en een koelkast, en een half-buiten badkamer met een bad en een douche en gratis toiletartikelen.
Die traditionell im balinesischen Stil gestalteten Unterkünfte des Nefatari bieten einen separaten Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player, einen Essbereich sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Herd und einem Kühlschrank. Das halb im Freien gelegene eigene Badezimmer ist mit einer Badewanne, einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De gezellige bar, ontworpen in de stijl van een Engelse pub, biedt een ontspannen omgeving waar u kunt genieten van uw favoriete drankje.
In der gemütlichen Bar im Stil eines englischen Pubs genießen Sie in entspannter Atmosphäre Ihr Lieblingsgetränk.

Het stijlvolle CACHET Boutique is ontworpen door lokale kunstenaars en biedt elegante accommodatie in Oosterse stijl met gratis vast internet, WiFi en gratis lokale gesprekken.
Die stilvolle Unterkunft CACHET Boutique wurde von lokalen Künstlern gestaltet und bietet elegante Unterkünfte im orientalischen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN und WLAN) und kostenlosen Ortsgesprächen.

Het hotel is ontworpen in een klassieke Khmer-stijl en biedt kamers met uitzicht op de rivieren Mekong, Tonlé Sap en Tonlé Bassac.
Das Hotel im klassischen Khmer-Stil bietet Zimmer mit Blick auf den Fluss Mekong, den Tonle Sap und den Tonle Bassac.

Het Al Ahsa InterContinental is een 5-sterrenhotel ontworpen in de stijl van een 16e-eeuws kasteel, en biedt ruime en comfortabele accommodatie op een gunstige locatie in het centrum van Al Ahsa.
Das 5-Sterne-Hotel InterContinental wurde im Stil einer Burg aus dem 16. Jahrhundert entworfen und bietet geräumige und komfortable Unterkünfte in der Innenstadt von Al Ahsa.

De centrale hal van het Courtyard by Marriott St. Petersburg Pushkin is ontworpen in een eigentijdse stijl en biedt gratis WiFi en een businesscentrum.
Die Hauptlobby im Courtyard by Marriott St. Petersburg Pushkin ist in einem modernen Stil eingerichtet und bietet kostenloses WLAN sowie ein Businesscenter.

Het hotel is door Condé Nast Traveller uitgeroepen tot 1 van de 25 coolste hotels ter wereld. Elke kamer van het Big Sleep Hotel is ontworpen in een opvallende retro-stijl en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Vom Condé Nast Traveller wurde es zu einem der 25 coolsten Hotels der Welt gekürt. Alle Zimmer im The Big Sleep Hotel bestechen durch ihren markanten Retro-Stil und Panoramablick über die Stadt.

Het is ontworpen in een moderne stijl en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Es ist im modernen Stil gestaltet und bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.