Vertaling van "ontworpen in klassiek balinese stijl " (Nederlands → Duits) :

De luxe suites zijn ontworpen in klassiek Balinese stijl, met een marmeren terras en een unieke buitendouche.
Die luxuriösen-suiten sind im traditionellen balinesischen Stil eingerichtet und umfassen eine Marmorterrasse und eine einzigartige Dusche im Freien.

De kamers van het Ravindra zijn gevestigd in een laagbouw in koloniale stijl. Ze zijn ontworpen in een klassieke, Thaise stijl en voorzien van een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de tuin of de zee.
Die Zimmer im Ravindra sind im klassischen Thai-Stil eingerichtet, mit eigenem Balkon ausgestattet und bieten einen Blick auf den Pool, den Garten oder das Meer.

De moderne kamers in Balinese stijl garanderen gemak en luxe en bevatten mooi ontworpen houten meubilair en een ruim interieur.
Die komfortablen und luxuriösen, im balinesischen Stil eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre ausgezeichnet gestalteten Holzmöbel und ein großzügiges Interieur.

Nefatari is ontworpen in een traditionele Balinese stijl en biedt gasten een aparte woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met een kookplaat en een koelkast, en een half-buiten badkamer met een bad en een douche en gratis toiletartikelen.
Die traditionell im balinesischen Stil gestalteten Unterkünfte des Nefatari bieten einen separaten Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player, einen Essbereich sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Herd und einem Kühlschrank. Das halb im Freien gelegene eigene Badezimmer ist mit einer Badewanne, einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Het hotel is ontworpen in een traditionele Balinese stijl en beschikt over een buitenzwembad en 2 restaurants.
Das Hotel besticht durch seine traditionelle Gestaltung in einem balinesischen Stil. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und 2 Restaurants.

Het hotel is ontworpen in een klassieke Khmer-stijl en biedt kamers met uitzicht op de rivieren Mekong, Tonlé Sap en Tonlé Bassac.
Das Hotel im klassischen Khmer-Stil bietet Zimmer mit Blick auf den Fluss Mekong, den Tonle Sap und den Tonle Bassac.

Alle kamers van Hotel Holzhauer zijn ontworpen in klassieke stijl, met een zithoek, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die klassisch gestalteten Zimmer im Hotel Holzhauer verfügen über einen Sitzbereich, Sat-TV und ein eigenes Badezimmer.

Alle kamers van Hotel Garni Zum Eichwerder zijn ontworpen in klassieke stijl, met een minibar en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer im Hotel Garni Zum Eichwerder sind im klassischen Stil eingerichtet. Sie bieten eine Minibar und einen Flachbild-TV.

Alle kamers van Hotel Rheingold zijn ontworpen in klassieke stijl en voorzien van een gratis fles mineraalwater.
In den klassisch gestalteten Zimmern des Hotel Rheingold steht eine Flasche Mineralwasser kostenfrei für Sie bereit.

Het rookvrije Hotel Alexander heeft elegante kamers die individueel zijn ontworpen in een klassiek Engelse stijl.
Das Nichtraucher-Hotel Alexander verfügt über elegante Zimmer, die individuell im klassischen englischen Stil gestaltet sind.