Vertaling van "ontworpen en helder " (Nederlands → Duits) :

De kamers en studio's zijn nieuw ontworpen en helder ingericht.
Die Zimmer und Studios sind neu gestaltet und hell eingerichtet.

De kamers zijn slim ontworpen om te profiteren van het natuurlijke zonlicht en de heldere kleuren van het eiland.
Alle Zimmer verfügen über eine Terrasse und sie sind mit Massivholzböden ausgelegt.

Kies uit 24 heldere, witgekalkte en functionele kamers, ontworpen in een eigentijdse stijl die rust en elegantie uitstraalt dankzij de zachte tinten en geraffineerde lijnen.
Wählen Sie unter 24 ganz in weiß gehaltenenen, modern eingerichteten Zimmern.

Alle kamers van het Zur Dorfschänke zijn ontworpen in een klassieke stijl met heldere kleuren.
Alle Zimmer in der Pension Zur Dorfschänke sind im klassischen Stil mit hellen Farben eingerichtet.

Neem een ​​duik in de heldere wateren langs het strand of in het centrale zwembad van de accommodatie, dat is ontworpen voor zowel volwassenen als kinderen.
Schwimmen Sie in dem klaren Wasser am Strand oder springen Sie in den Swimmingpool der Unterkunft, in dem sich sowohl Erwachsene als auch Kinder vergnügen können.