Traduction de «ontwerp is gericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontwerp is gericht op comfort, welzijn en ontspanning.
Hier erleben Sie einen erholsamen Aufenthalt voller Komfort.

Het ontwerp is gericht op ultiem comfort. Daarnaast kunt u in de zomer gebruik maken van een buitenzwembad en een zonnig terras.
In den Sommermonaten stehen Ihnen zudem ein Außenpool und eine Sonnenterrasse zur Verfügung.

Het ontwerp van de kamers is gericht op een gevoel van comfort, rust en efficiëntie.
Bei der Einrichtung wurde sehr darauf geachtet, dass Sie sich in der ruhigen Atmosphäre Ihres komfortablen Zimmers rundum wohlfühlen.

Carlo I heeft ruime en stille kamers met een speciaal ontwerp, gericht op rust.
Die Zimmer sind so konzipiert, dass Sie sich optimal entspannen können. Die geräumigen und ruhigen Zimmer eignen sich ideal für diejenigen, die geschäftlich unterwegs sind.