Vertaling van "ontvangen en biedt " (Nederlands → Duits) :

U wordt hier als een familielid ontvangen. Koversada biedt in het kamp en de twee toeristencentra plaats aan maximaal 6000 gasten.
Im Lager und den zwei Touristensiedlungen des Koversada finden bis zu 6 000 Personen Platz.

Dit charmante BB heeft een Gold Award met 4 sterren van Visit Britain ontvangen en biedt een bekroond ontbijt, uitzicht over de Lakeland Fells en gratis WiFi.
Dieses reizvolle Bed Breakfast wurde von Visit Britain mit dem 4-Sterne-Gold Award ausgezeichnet und serviert Ihnen ein preisgekröntes Frühstück. Darüber hinaus bietet es eine herrliche Aussicht auf die Berge Lakeland Fells sowie kostenfreies WLAN.

Hier heerst een rustgevende bergsfeer. Vanaf 6 juli 2013 zullen de gasten bij een verblijf van langer dan 1 week gratis toegang hebben tot het buitenzwembad en een gratis recreatiepas ontvangen, die toegang biedt tot diverse activiteiten.
Ab dem 6. Juli 2013 haben Sie bei einem längeren Aufenthalt als 1 Woche kostenlosen Zugang zum Außenpool und erhalten einen kostenlosen Pass für den Wellnessbereich mit Zugang zu verschiedenen Aktivitäten.

In restaurant Antico Pignolo wordt een scala aan klassieke gerechten uit de Italiaanse keuken geserveerd. De wijnkelder biedt meer dan 900 verschillende wijnen en heeft daarvoor de " Best of Award of Excellence" ontvangen.
Das Restaurant Antico Pignolo serviert eine Auswahl an klassischen italienischen Gerichten. Der Weinkeller bietet über 900 verschiedene Weine und die Weinsammlung wurde mit dem Preis " Best of Award of Excellence" ausgezeichnet.

Gasten ontvangen korting op de toegang tot het fitnesscentrum, dat een squashbaan en een klimwand biedt.
Das Fitnesscenter mit einem Squashplatz und einer Indoor-Kletterwand nutzen Sie zu ermäßigten Preisen.

Gasten van het hotel ontvangen elk een gratis city ticket dat gratis gebruik van het openbaar vervoer in Berlijn biedt.
Als Gast des Hotels erhalten jeweils ein kostenfreies City-Ticket, das die kostenfreie Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel Berlins beinhaltet.

Het hotel ligt naast de Bähnle-fietsroute en de wandelroute Schluchtensteig, die leidt naar de kloof van Wutachschlucht.Gasten die minimaal 2 overnachtingen hebben gereserveerd, ontvangen een Hochschwarzwald-kaart, die onder andere een skipas en gratis toegang tot de spa Badeparadies biedt.
Das Hotel befindet sich neben dem Bähnle-Radweg und dem Schluchtensteig, der zur Wutachschlucht führt. Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten erhalten Sie die Hochschwarzwald Card, die einen Skipass und freien Eintritt in das Badeparadies umfasst.

Alle gasten van Hotel de Famille ontvangen de Riviera Card, die 50% korting biedt op tickets voor musea, pretparken, cruises en nog veel meer.
Als Gast des Hotels de Famille erhalten Sie die Riviera Card, die Ihnen Ermäßigungen von 50% auf Eintrittskarten für Museen, Themenparks, Schifffahrten und vieles mehr bietet.

Het Mill Times Hotel Westport heeft een 3 sterrenbeoordeling ontvangen van de AA. Het hotel biedt comfortabele accommodaties tegen zeer voordelige prijzen.
Das Mill Times Hotel wurde vom britischen Automobilclub AA mit 3 Sternen ausgezeichnet und bietet komfortable Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Shangri-La Tanjung Aru heeft meerdere prijzen ontvangen van prominente vrijetijdsbladen en biedt 5-sterrenluxe met de CHI Spa van wereldklasse, 7 eetgelegenheden en een buitenzwembad met waterstralen.
Das von führenden Freizeitmagazinen mehrfach ausgezeichnete Shangri-La Tanjung Aru bietet Ihnen 5-Sterne-Luxus, sein Weltklasse-Spa CHI, 7 Restaurants und einen Außenpool mit Wasserfontänen.