Traduction de «ontvangen een welkomstgeschenk » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen ontvangen een welkomstgeschenk. Voor hen is er een recreatieruimte ingericht met speelgoed, videospellen en films.
Die kleinen Gäste erhalten ein Willkommensgeschenk und dürfen sich auf ein Spielzimmer mit Spielzeug, Spielen und Filmen freuen.

Alle jonge gasten van het Scandic Pori ontvangen een welkomstgeschenk.
Auf die kleinen Gäste im Scandic Pori wartet jeweils ein Willkommensgeschenk.

Alle jongere gasten ontvangen een welkomstgeschenk en er is een speelkamer met spelletjes, speelgoed en films beschikbaar.
Die kleinen Gäste erhalten ein Begrüßungsgeschenk und ein Spielzimmer mit Spielen, Spielzeug und Filmen lässt Kinderherzen höher schlagen.

Alle jongere gasten in het Scandic Södertälje ontvangen een welkomstgeschenk.
Die kleinen Gäste erwartet im Scandic Södertälje zur Begrüßung ein Geschenk.

Gasten die op oudejaarsavond overnachten, ontvangen een welkomstgeschenk van de eigenaars.
Wenn Sie an Silvester übernachten, erhalten Sie ein Willkommensgeschenk von den Eigentümern.

Uw kleine kinderen ontvangen een Playmobil-figuurtje als welkomstgeschenk.
Zur Begrüßung schenken wir Ihren Kleinen eine Playmobil-Figur.

Gasten ontvangen bij aankomst producten uit de eigen tuin als welkomstgeschenk.
Freuen Sie sich zudem auf ein Begrüßungsgeschenk mit hausgemachten Bioprodukten.