Vertaling van "ontvangen de accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Het Angel Royal Hotel is de oudste herberg van Groot-Brittannië. Dit historische hotel is meer dan 600 jaar oud en heeft volgens de verhalen 7 koningen ontvangen. De accommodatie ligt op een idyllische locatie in de zuidwestelijke hoek van Lincolnshire.
In einer dyllischen Lage in der südwestlichen Ecke der Grafschaft Lincolnshire erwartet Sie Großbritanniens ältester Gasthof. Es heißt, das historische The Angel and Royal Hotel habe in über 600 Jahren 7 Könige als Gäste begrüßen dürfen.

Noosa Sun Motel heeft in 2013 van Trip Advisor de beoordeling " Best Value" -accommodatie ontvangen.
Das Noosa Sun Motel wurde bei den Trip Advisor 2013 Awards als " Best Value" -Unterkunft ausgezeichnet.

Het Mill Times Hotel Westport heeft een 3 sterrenbeoordeling ontvangen van de AA. Het hotel biedt comfortabele accommodaties tegen zeer voordelige prijzen.
Das Mill Times Hotel wurde vom britischen Automobilclub AA mit 3 Sternen ausgezeichnet und bietet komfortable Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Vlak naast de accommodatie vindt u een restaurant, een skischool en een skiverhuur, waar gasten kortingen ontvangen.
Ein Restaurant, eine Skischule sowie ein Skiverleih befinden sich direkt neben der Unterkunft und gewähren Ihnen Preisermäßigungen.

Het hotel heeft als eerste in Roemenië het ecologische certificaat voor toeristische accommodatie ontvangen.
Das Hotel ist das erste in Rumänien, das mit einem Umweltzertifikat ausgezeichnet wurde.

Hostellerie Du Petit Spinois is een stijlvolle en landelijke accommodatie waar u hartelijk wordt ontvangen.
Das Hostellerie Du Petit Spinois ist ein Landgasthof mit Herzlichkeit und Geschmack.

Gasten ontvangen een korting van 20% op de golfbaan van het Golfarena Baden, op 3 km van de accommodatie.
Als Gast des Hauses erhalten Sie eine Ermäßigung von 20 % in der 3 km entfernten Golfarena Baden.

Het Inter-Hotel Amarys is een milieuvriendelijke accommodatie en heeft het Europees Ecolabel ontvangen.
Das Inter-Hotel Amarys ist eine umweltfreundliche Unterkunft, die mit dem Europäischen Umweltzeichen zertifiziert wurde.

Bij aankomst bij de accommodatie ontvangen gasten een fles wijn.
Bei Ankunft erhalten Sie eine Flasche Wein.

Het Ulster Museum en de botanische tuinen van Belfast liggen op 10 minuten lopen van de accommodatie, en het centrum van de stad bevindt zich op ongeveer 2,5 km. Recente onderscheidingen die het hotel heeft ontvangen: Go Belfast’ Hotel of the Year; Northern Ireland Wedding Venue of the Year en Northern Ireland Tourist Board Highly Commended Hotel of the Year.
Das Ulster Museum und den Botanischen Garten in Belfast erreichen Sie in 10 Gehminuten und das Stadtzentrum nach 2,4 km. Die aktuellen Auszeichnungen umfassen: Go Belfast’ Hotel of the Year; Northern Ireland Wedding Venue of the Year; und Northern Ireland Tourist Board Highly Commended Hotel of the Year.