Traduction de «ontspanningsruimte met kruidenthee vindt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt sessies boeken in de moderne spa, waar u onder andere een fitnessruimte, een Turks bad, 2 belevenisdouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee vindt.
Sie können Sitzungen im modernen Spa buchen, zu dem ein Fitnessraum, ein Türkisches Bad, 2 Erlebnisduschen und ein Ruhebereich mit Kräutertees gehören.

In de spa vindt u een Finse sauna, chromotherapiedouches, en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Im Wellnesscenter erwarten Sie eine finnische Sauna, Farbtherapie-Duschen sowie ein Ruhebereich mit Kräutertees.

Het wellnesscentrum van Hotel Boton heeft een oppervlakte van 300 m². U geniet er van een fitnessruimte van 150 m², 2 sauna's, 2 hot tubs, chromotherapiedouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Der 300 m² große Wellnessbereich des Hotel Boton umfasst einen 150 m² großen Fitnessraum, 2 Saunen und 2 Whirlpools sowie Farbtherapie-Duschen und einen Ruheraum, in dem Kräutertees angeboten werden.

Het wellnesscentrum van het hotel beschikt over een sauna, een Turks bad, een hot tub en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Der hoteleigene Wellnessbereich umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad, einen Whirlpool und einen Ruhebereich mit Kräutertee.

Het eigen wellnesscentrum is voorzien van een Turks bad, een sauna, belevenisdouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Zum Wellnesscenter der Unterkunft gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna, Erlebnisduschen sowie ein Ruhebereich, in dem Sie bei Kräutertees entspannen können.

De spa is voorzien van een sauna, een hot tub en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Im Wellnessbereich erwarten Sie eine Sauna, ein Whirlpool und ein Ruheraum, in dem Kräutertees angeboten werden.

U treft er ook een Turks bad aan met aroma- en chroomtherapie en een ontspanningsruimte met kruidenthee en massagestoelen.
Es bietet ein Türkisches Bad mit Aroma- und Chromtherapie sowie einen Ruhebereich mit Kräutertees und Massagestühlen.

Ook is er chromotherapie, muziektherapie en een ontspanningsruimte met kruidenthee en vers fruit.
Freuen Sie sich außerdem auf Farbtherapie, Musiktherapie sowie einen Ruhebereich mit Kräutertees und frischem Obst.

Het hotel heeft een binnenzwembad, een Finse sauna en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Erholsame Momente versprechen der Innenpool des Hotels Lamm sowie die finnische Sauna und der Ruhebereich, in dem Sie Kräutertees genießen.

Hotel Crosal Wellness biedt een verscheidenheid aan ontspannende wellnessfaciliteiten, waaronder Kneipp-hydrotherapie en een ontspanningsruimte met kruidenthee.
Darüber hinaus bietet das Crosal Wellness Hotel zahlreiche entspannende Wellnesseinrichtungen wie Kneipp-Hydrotherapie und einen Ruhebereich mit Kräutertees.