Traduction de «ontspanningscentrum waar » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tot rust komen in het ontspanningscentrum, waar u gebruik kunt maken van de sauna en de hot tub.
Nehmen Sie sich Zeit und genießen Sie im Relaxzentrum die Sauna, den Whirlpool und Massage- und Kosmetikanwendungen.

Het Thon Brussels City Centre ligt op 3 minuten lopen van het Rogierplein en de trendy Nieuwstraat, waar veel winkels en restaurants zijn gevestigd. Het hotel biedt een uniek uitzicht vanaf het ontspanningscentrum op de bovenste verdieping en beschikt over een fitnessruimte en een sauna.
Das Thon Brussels City Centre empfängt Sie 3 Gehminuten von der Place Rogier und der trendigen Rue Neuve mit ihren vielen Geschäften und Restaurants entfernt.

Het is slechts een kort stukje rijden naar het winkel- en ontspanningscentrum CentrO of de König-Pilsener-Arena waar concerten en sportevenementen gehouden worden.
Es ist nur eine kurze Autofahrt vom Einkaufs-und Freizeitzentrum CentrO Park und der König-Pilsener-Arena, einem Veranstaltungsort für Konzerte und Sportveranstaltungen, entfernt.

Het sport- en ontspanningscentrum Virgen, waar een zwembad en tennisbanen zijn, ligt op 500 meter afstand.
Das Sport- und Freizeitzentrum von Virgen mit einem Swimmingpool und Tennisplätzen befindet sich 500 m entfernt.