Vertaling van "ontspanningsbad " (Nederlands → Duits) :

U heeft toegang tot een spa met een hot tub, een sauna en een ontspanningsbad, allemaal op reservering.
Freuen Sie sich auf ein Spa mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Relax-Pool. Alle diese Einrichtungen stehen nach vorheriger Reservierung zur Verfügung.

Het Schweizerhof Bern THE SPA heeft een wellnesscentrum van 500 m² met een ontspanningsbad, een sauna, een Turks bad en een fitnessruimte.
Momente des Wohlbefindens verspricht im Schweizerhof Bern THE SPA das 500 m² große Wellnesscenter mit Entspannungspool, Sauna und Türkischem Bad.

De spa biedt een ontspanningsbad met een bubbelbad, hydromassagestoelen en watervallen.
Zum Spa gehören ein Entspannungspool mit Whirlpool- und Hydromassage-Sitzen sowie Wasserfällen und ein Duschlabyrinth.

Er zijn aparte zwembaden voor volwassenen en kinderen en er is een ontspanningsbad aanwezig.
Freuen Sie sich auf separate Swimmingpools für Erwachsene und Kinder sowie einen Pool zum Entspannen.

Het centrum voor Balneotherapie van het hotel beschikt onder meer over een zwembad met zeewater, Turkse baden, een zeeklimaatruimte, een traditionele sauna, Thaise massagebehandelingen, een Nuvola-ontspanningsbad, hydrotherapie, zuurstoftherapie, pneumo-acupunctuur en een Schotse douche.
Das Balneozentrum im Hotel verfügt über einen Swimmingpool mit Meerwasser, Türkische Bäder, ein Zimmer mit Seeklima, eine traditionelle Sauna, Massagen, Thai-Massagen, ein Nuvola Entspannungsbad, Hydrotherapie, Sauerstofftherapie, Pneumopunktur und eine schottische Dusche.

Het Cancun Bay Resort beschikt over een zwembad aan het strand, een ontspanningsbad, tennisbanen en een hot tub met een bar.
Das Cancun Bay Resort bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Mujeres Bay, einen Pool am Strand und Entspannungsbecken sowie Tennisplätze und einen Whirlpool mit Bar.

Het complex biedt voorzieningen voor gasten van alle leeftijden, zoals onder meer 2 buitenzwembaden, een ontspanningsbad, waterglijbanen en het prachtige kiezelstrand.
Spaß und Erholung für Jung und Alt versprechen die 2 Außenpools, ein Entspannungspool, die Wasserrutschen und der wunderschöne Kieselstrand.

Andere faciliteiten zijn de 2 spabaden, een bubbelbad in de buitenlucht, een ontspanningsbad, 2 aromatische stoomruimtes en een sauna.
Entspannung bieten 2 Whirlpools, ein Whirlpool im Freien, ein Relax-Pool, 2 Aroma-Dampfbäder und eine Sauna.

Het hotel beschikt over een groot zwembad, een ontspanningsbad, een waterpark met 3 glijbanen, 5 zwembaden voor gasten in de Huizen aan het Meer, een binnenzwembad en spafaciliteiten.
Das Hotel begeistert mit einem großen Hauptpool, einem Relaxpool, einem Wasserpark mit 3 Wasserrutschen, 5 Pools für die Gäste der Seehäuser, einem Innenpool sowie Wellnesseinrichtungen.