Traduction de «ontspanning een schaduwrijk dakterras met ligbedden ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien is er ter ontspanning een schaduwrijk dakterras met ligbedden ingericht.
Eine schattige Dachterrasse mit Liegestühlen lädt ebenfalls zum Entspannen ein.

U heeft tevens toegang tot het dakterras, waar zich schaduwrijke eetgedeeltes en ligbedden bevinden.
Ihnen steht eine Dachterrasse mit schattigem Essbereich und Tagesbetten zur Verfügung.

Een viersterrenhotel gericht op zakenreizigers en toeristen met elegant ingerichte kamers. Met twee eettentjes, bar met live-entertainment, Health Club, spa met verschillende speciale behandelingen voor pure ontspanning en een zwembad op het dakterras.
4-Sterne-Unterkunft für Geschäfts- und Urlaubsreisende mit elegant eingerichteten Zimmern, 2 Verkaufsstellen für Speisen u. Getränke, Bar mit Live-Unterhaltung, Fitnessstudio, Spa mit zahlreichen Behandlungen für pure Entspannung u.

Het dakterras van het Belvedere Hotel is ingericht met tafels en stoelen en een heerlijke plek voor ontspanning met een prachtig uitzicht over de vallei.
Im Belvedere Hotel entspannen Sie auf der Dachterrasse, die mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist und eine herrliche Aussicht auf das Tal bietet.