Vertaling van "ontspannende lichaamsmassage of uitrusten " (Nederlands → Duits) :

In de VIP Spa kunt u genieten van een ontspannende lichaamsmassage of uitrusten in de sauna.
Im VIP Spa können Sie sich mit einer erholsamen Körpermassage verwöhnen lassen oder in der Sauna entspannen.

U kunt genieten van ontspannende massages of uitrusten op de ligstoelen rond het zwembad.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage oder auf den Liegestühlen am Pool.

In de Estetica Spa kunt u genieten van een ontspannende lichaamsmassage.
Lassen Sie sich im Spa Estetica mit einer entspannenden Körpermassage verwöhnen.

De exclusieve ESPA biedt ontspannende lichaamsmassages en gezichtsbehandelingen.
Das exklusive ESPA verwöhnt Sie mit entspannenden Körpermassagen und Gesichtsanwendungen.

U kunt in het hotel onder andere genieten van een ontspannende lichaamsmassage.
Erholen Sie sich bei einer entspannenden Massage.

Gasten kunnen sporten in de fitnessruimte of genieten van een ontspannende lichaamsmassage.
Trainieren Sie im Fitnessstudio oder genießen Sie eine entspannende Ganzkörpermassage.

De Serenity Spa biedt ontspannende lichaamsmassages, en bij de excursiebalie kunt u dagtochten regelen.
Im Serenity Spa entspannen Sie bei einer Ganzkörpermassage.

De COMO Shambhala Urban Escape Spa biedt ontspannende lichaamsmassages, een volledig uitgeruste fitnessruimte en yoga- en pilateslessen.
Das COMO Shambhala Urban Escape Spa bietet entspannende Ganzkörpermassagen, Yoga- und Pilates-Kurse sowie ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter.

De Som Sen Spa biedt ontspannende lichaamsmassages en een kleine fitnessruimte.
Das Som Sen Spa erwartet Sie mit entspannenden Ganzkörpermassagen und einem kleinen Fitnessraum.

In de Spa Alilia kunt u genieten van een ontspannende lichaamsmassage en in de bibliotheek kunt u wat rustige uurtjes doorbrengen.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage im Spa Alila oder verbringen Sie eine ruhige Zeit in der Bibliothek.