Traduction de «ontspannende leuke » (Néerlandais → Allemand) :

In het uiterste zuidpuntje van het eiland Fuerteventura ligt Igramar Morro Jable. Het is ideaal voor een ontspannende, leuke zonvakantie met het gezin.
Die Apartments Igramar Morro Jable erwarten Sie im Süden der Insel Fuerteventura zu einem erholsamen und abwechslungsreichen Aufenthalt mit der ganzen Familie.

De spa kijkt uit op de oceaan en biedt ontspannende massages. Ook kunt u in het KTM Resort allerlei leuke activiteiten doen, zoals biljarten, karaoke, mahjong, kaarten en barbecuen.
Genießen Sie entspannende Massagen im Spa der Unterkunft mit Blick auf das Meer, oder vergnügen Sie sich bei einer der vielen Aktivitäten wie Billard, Karaoke, Grillen, Mahjong und Kartenspielen.

De Pelican Halong Cruise biedt u een leuk en ontspannend verblijf op een schip, met een verscheidenheid aan activiteiten, zoals tai chi-lessen op het dek, visexcursies en kookworkshops.
Zahlreiche Aktivitäten wie Tai-Chai-Kurse an Deck, Angelausflüge und Kochunterricht erwarten Sie an Bord der Pelican Halong Cruise.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende voetmassage en lichaamsbehandelingen in de spa van het hotel, of een privé-karaokeruimte boeken voor een leuke avond zingen met familie en vrienden.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Fußmassage und Körperanwendung im hoteleigenen Spa oder buchen Sie einen privaten Karaoke-Raum für einen unterhaltsamen Abend mit Gesang mit Familie und Freunden.

Voor ontspannende momenten of een gezellig praatje met een van de andere gasten wendt u zich tot de leuke televisiekamer.
Im TV-Zimmer des Hostels können Sie entspannen und mit anderen Gästen plaudern.

Na een goede training in de sportschool kunnen gasten genieten van een ontspannende dag in de spa of genieten van een leuke avond in club van het hotel.
Trainieren Sie im Fitnessbereich, entspannen Sie sich im Wellnessbereich oder feiern Sie im hoteleigenen Club in die Nacht hinein.

Hotel Santiago ligt op een rustige plek dicht bij de zee en beschikt over een privé-strand waar u ontspannende en leuke uren kunt besteden.
Das Hotel Santiago erwartet Sie in ruhiger Lage nahe dem Meer und bietet einen Privatstrand, an dem Sie entspannende und unterhaltsame Stunden verbringen können.

Het Gasthof zum Schwan verwelkomt u voor een ontspannende en leuke vakantie in de lichte en functioneel ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf die hellen und funktional eingerichteten Zimmer des Gasthofs zum Schwan, die sich hervorragend für einen erholsamen Aufenthalt eignen.

Kom naar Colleionci waar u zult genieten van diverse leuke en ontspannende mogelijkheden.
Im Hotel Colleionci erwarten Sie ein umfangreiches Unterhaltungsangebot und zahlreiche Entspannungsmöglichkeiten.

Hotel Bartolomea Palace biedt leuke en ontspannende faciliteiten voor al haar gasten.
Im Hotel Palace Bartolomea finden Sie unterhaltsame und entspannende Annehmlichkeiten.