Traduction de «ontspannende hotels in cardiff » (Néerlandais → Allemand) :

Park Plaza Cardiff in Stadscentrum biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Cardiff.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Cardiff (Stadtzentrum von Cardiff) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Park Plaza Cardiff ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Als je op zoek bent naar ontspannende hotels in Cardiff, neem dan een kijkje bij dit hotel. Village Urban Resort Cardiff biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Cardiff befindet sich am Ufer. Village Urban Resort Cardiff bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Dit 3-sterren hotel in Cardiff heeft een eigen restaurant dat diner aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an leckeren Gerichten, denn dieses Hotel mit 3 Sternen in Cardiff hat ein eigenes Restaurant, das Abendessen serviert.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in Cardiff heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Cardiff im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Cardiff.
Da dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Cardiff ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Dit hotel in Cardiff-by-the-Sea biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hotel in Cardiff-by-the-Sea hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Dit hotel in Cardiff biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hotel in Cardiff hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Cardiff heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3 Sternen in Cardiff im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Cardiff.
In den Zimmern von Radisson Blu Hotel Cardiff laden hochwertige Bettwaren zum Relaxen ein. Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Cardiff ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Cardiff.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Cardiff ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.