Vertaling van "ontspannende hotels in basse-terre " (Nederlands → Duits) :

Domaine De La Pointe Batterie is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Basse-Terre (Deshaies) met gratis parkeerplaatsen, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de oceaan.
Domaine De La Pointe Batterie ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Deshaies (Basse-Terre) suchen.

Dit 4-sterren hotel in Basse-Terre in Deshaies heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en een stomerij/wasserijservice.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Deshaies (Basse-Terre) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Außenpool und Textilreinigungsservice.

Dit 4-sterren hotel in Basse-Terre in Deshaies heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en een tuin.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Deshaies (Basse-Terre) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Außenpool und Garten.

Dit hotel biedt accommodatie in Basse-Terre.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Basse-Terre.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 5-sterren hotel in Les Terres Basses.
Da dieses Hotel mit 5 Sternen in Les Terres Basses ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

La Toubana Hôtel Spa ligt aan het water in Grande-Terre en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Ste. Anne met gratis ontbijt, een privéstrand en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot mit Privatstrand in Ste. Anne (Grande-Terre) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf das Meer. La Toubana Hôtel Spa befindet sich außerdem am Ufer.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Les Terres Basses.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Les Terres Basses.

Na een dag op het strand of het verkennen van de Cinque Terre kunt u genieten van een ontspannend drankje in de terrasbar van Hotel L'Approdor, of een wandeling maken door de rustige tuinen.
Nach einem Tag am Strand oder der Entdeckung Cinque Terres erholen Sie sich bei einem Getränk auf der Barterrasse des Hotels L’Approdo oder schlendern durch die friedvollen Gärten.