Traduction de «ontspannende gezinsvakantie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije complex heeft een 24-uursreceptie, en is ideaal voor een ontspannende gezinsvakantie.
Eine 24-Stunden-Rezeption steht zu Ihrer Verfügung und die ausschließlich rauchfreien Bereiche der Anlage machen die Unterkunft ideal für Familien.

Het All Seasons Naiharn Phuket, aan de adembenemende zuidelijke punt van Phuket, is de ideale plek voor een ontspannende gezinsvakantie.
Das All Seasons Naiharn Phuket liegt an der atemberaubenden Südspitze von Phuket. Es ist ideal für einen entspannenden Urlaub mit Kindern.

Vergaderfaciliteiten, een parkeergarage, fietsverhuur en gratis WiFi: dit Mercure hotel is ideaal voor zowel zakenreizen en bedrijfsseminars als ontspannende gezinsvakanties.
Tagungsräume, Parkhaus, Fahrradverleih und kostenloses WIFI: Das Mercure Hotel ist ideal für Geschäftsreisen und geschäftliche Seminare sowie entspannende Urlaubsreisen für Familien.

Hier kunt u genieten van de rust en de gastvrije sfeer van het hotel. Het hotel biedt 21 Comfort of Superior kamers met balkon, appartementen en-suites. De accommodatie is uitermate geschikt voor een ontspannend verblijf of een gezinsvakantie.
Das Hotel Central verfügt über 21 Komfort oder Superior Zimmer mit Balkon, Apartments sowie Suiten für einen Erholungs- oder Familienurlaub.