Traduction de «ontspannen le spa de constance biedt een variëteit » (Néerlandais → Allemand) :

De perfecte plek om overdag neer te strijken of 's avonds na het diner lekker te ontspannen. Le Spa de Constance biedt een variëteit aan massages en behandelingen.
Entspannen Sie im Wellnessbereich Le Spa de Constance, umgeben von Bambus und Palmen, bei verschiedenen Massagen und Anwendungen.

Spa Ojai verwelkomt u met warme, exotische kamers en biedt een variëteit aan massages en behandelingen.
Das Spa Ojai bietet Ihnen gemütliche, exotische Zimmer mit einer Vielzahl von Massagen und Anwendungen.

De San Antonio Spa, het wellnesscentrum van het San Antonio Riverwalk Westin biedt een variëteit aan massages en lichaamsbehandelingen.
Das San Antonio Spa bietet Ihnen im San Antonio Riverwalk Westin eine Vielzahl von Massagen und Körperanwendungen.

Het spa- en wellnesscentrum biedt een hot tub, een sauna, een aromatische stoomcabine en een variëteit aan massages.
Gegen Aufpreis entspannen Sie im Spa- und Wellnessbereich im Whirlpool, in der Sauna oder in der Aromadampfbadkabine und nutzen das Angebot an verschiedenen Massagen.

Het wellnesscentrum de Kloster Spa heeft smaakvol ingerichte baden en een sauna, en biedt een variëteit aan massages en cosmetische behandelingen.
Freuen Sie sich im Wellnessbereich Kloster Spa auf eine geschmackvoll gestaltete Bade- und Saunalandschaft mit einer Vielzahl von Massagen und kosmetischen Anwendungen.

De nieuwe Spa by Clarins biedt u de mogelijkheid om te ontspannen met een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen.
Lassen Sie sich im neuen Spa by Clarins mit verschiedenen Schönheitsanwendungen verwöhnen.

Gelegen in het kleine dorpje Cobbenrode in het district Sauerland, dicht bij Eslohe, ligt dit door een familie gerund hotel met spa-faciliteiten. Het biedt een rustige en ontspannen vakantie in een landelijke omgeving.
In dem kleinen Ort Cobbenrode im Sauerland empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel nahe Eslohe mit einem Wellnessbereich und einer entspannten Atmosphäre in ländlicher Umgebung.

De spa 5 Mondes biedt lichaams- en gezichtsbehandelingen en u kunt ontspannen in de sauna, de hamam of de hot tub.
Das Spa 5 Mondes bietet Ihnen Körper- und Gesichtsanwendungen. Entspannen Sie auch in der Sauna, im Hamam oder im Whirlpool.

U kunt ontspannen bij het verwarmde buitenzwembad of in de fitnessruimte, die ook spa- en saunafaciliteiten biedt.
Entspannen Sie am beheizten Außenpool oder im Fitnessstudio mit Wellness- und Saunalandschaft.

Dit zeer aantrekkelijke complex wordt omgeven door subtropische tuinen en biedt een grote variëteit aan planten en een waterval. Het is een perfecte plek voor een ontspannen vakantie.
Umgeben von subtropischen Gärten mit einer großen Pflanzenvielfalt und einer Kaskade, ist dies der perfekte Ort für einen erholsamen Tag.