Traduction de «ontspannen in ons tuinpaviljoen » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin, terwijl u kunt ontspannen in het tuinpaviljoen.
Während Sie eine erholsame Zeit in der Gartenlaube verbringen, vergnügen sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz.

Bij mooi weer kunt u zich ontspannen in ons tuinpaviljoen.
Bei schönem Wetter entspannen Sie sich im Gartenpavillon des Hotels.

Bij mooi weer kunt u ontspannen op de zonneweide van Hotel Zum Stemplinger Hansl terwijl uw kinderen de kleine speeltuin met tuinpaviljoen verkennen.
Bei schönem Wetter entspannen Sie auf der Liegewiese am Stemplinger Hansl, während sich Ihre Kinder auf dem kleinen Spielplatz mit Gartenpavillon vergnügen.

Het biedt kamers in een tuinpaviljoen in cottage-stijl en een statig herenhuis.
Die Zimmer werden von einem Gartenpavillon im Landhausstil und einem großen Herrenhaus beherbergt.

Er wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd in het tuinpaviljoen met uitzicht op de kruidentuin.
Starten Sie den Tag bei einem reichhaltigen Frühstück im Gartenpavillon mit Blick auf den Kräutergarten.

Het hotel heeft een spa en een tuinpaviljoen.
Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich und einen Gartenpavillon.

Het ontbijt wordt geserveerd in het tuinpaviljoen.
Das Frühstück wird im Gartenpavillon serviert.

Het prachtige tuinpaviljoen biedt een schilderachtig uitzicht op de omliggende wijngaarden.
Vom schönen Gartenpavillon genießen Sie die herrliche Aussicht auf die umliegenden Weinberge.

Het resort heeft ook schilderachtige lelievijvers en tuinpaviljoens.
Das Resort verzaubert auch mit malerischen Seerosenteichen und Gartenpavillons.

Hotel Melanie is voorzien van gratis WiFi en een prachtig tuinpaviljoen.
Das Hotel Melanie bietet kostenfreies WLAN und eine schöne Gartenterrasse.