Vertaling van "ontspannen in ons restaurant " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Amarillo serveert pittige Mexicaanse gerechten in een ontspannen sfeer en restaurant Pincho biedt een tapasmenu.
Das Restaurant Amarillo serviert würzige mexikanische Gerichte in entspannter Atmosphäre. Das Restaurant Pincho hingegen verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Tapas.

U kunt verder lekker ontspannen in het restaurant, de bar en het zomerterras op het marktplein.
Im Barnimer Hof laden Sie das Restaurant, die Bar und die Sommerterrasse am Marktplatz zum Entspannen ein.

Op 1 km afstand vindt u verschillende restaurants, bars en cafés. Gasten kunnen ontspannen in de restaurant en bar, de tuin en het terras van de accommodatie.
Mehrere Restaurants, Bars und Cafés erwarten nicht weiter als 1 km entfernt gern Ihren Besuch. Zur Unterkunft gehören eine Bar, ein Hotelrestaurant sowie ein Garten und eine Terrasse, auf der Sie sich entspannen können.

Na een actieve dag in de bergen kunt u heerlijk ontspannen in het restaurant. Het restaurant serveert lokale specialiteiten.
Nach einem aktiven Tag in den Bergen können Sie im Hotelrestaurant, das auf einheimische Küche spezialisiert ist, Gerichte mit den besten Produkten der Region genießen.

U kunt ontspannen in het restaurant, waar u ook een zithoek vindt met een bank, fauteuils en een televisie.
Entspannen Sie im Restaurant, das mit einer Sitzecke mit einem Sofa, Sesseln und einem TV ausgestattet ist.

U kunt ontspannen in de restaurant-bar met origineel houten lambrisering uit een 17e-eeuws schip van Admiraal Michiel de Ruyter.
Entspannen Sie im Restaurant mit Bar, das originale Holzvertäfelung aus dem 17. Jahrhundert des Schiffes von Admiral Michiel de Ruyter aufweist.

Na een lange dag kunnen gasten ontspannen in het restaurant en door de brede ramen uitkijken op de mooie omgeving.
Nach einem langen Tag entspannen Sie sich im Restaurant bei einem schönen Blick durch die großen Fenster auf die Umgebung.

U kunt ontspannen in het restaurant en de bar. Er worden vers bereide gerechten geserveerd, variërend van een gezond ontbijt tot een heerlijk diner, evenals cream tea.
Das Hotelrestaurant mit Bar ist der ideale Ort zum Entspannen. Genießen Sie hier frisch zubereitete Speisen, von einem gesunden Frühstück bis hin zu einem köstlichen Abendessen oder einem Nachmittagstee.

Gasten kunnen genieten van een ontspannen cafetaria, een restaurant dat het hele jaar door geopend is en een steakrestaurant in de winter bij het Fell Centre Kiilopaa.
Freuen Sie sich im Fell Centre Kiilopää auf eine lockere Cafeteria, ein ganzjährig geöffnetes Restaurant und im Winter auf ein Steakrestaurant.

Het ontspannen en vriendelijke restaurant serveert een stijlvolle menu dat regelmatig wordt vernieuwd.
Im entspannten und freundlichen Restaurant genießen Sie ein stilvolles Menü, das regelmäßig aktualisiert wird.