Traduction de «ontspannen in aparte » (Néerlandais → Allemand) :

Volwassenen kunnen ontspannen in aparte sauna's voor mannen en vrouwen. Te voet bent u in minder dan 5 minuten bij het treinstation van Kuopio.
Erwachsene können in getrennten Saunen für Männer und Frauen entspannen. Den Bahnhof von Kuopio erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Gasten van het West End 30th Floor Luxury One Bedroom Apartment kunnen zich ontspannen in het buitenzwembad of genieten van een maaltijd in het eigen restaurant.
Während Ihres Aufenthalts im West End 30th Floor Luxury One Bedroom Apartment können Sie im Außenpool entspannen oder im hauseigenen Restaurant speisen.

Dit pension is naast Apart Maderer gelegen. In de tuin en op het terras van Apart Maderer kunnen gasten heerlijk ontspannen.
Im Apart Maderer laden ein Garten und eine Terrasse zum Entspannen ein.

U kunt lekker ontspannen in het wellnesscentrumcentrum van Your Style Aparts Istanbul, dat een sauna en een Turks bad heeft.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter unter anderem mit einer Sauna und einem türkischen Bad.

Gasten kunnen trainen in de fitnessruimte en daarna ontspannen in de aparte sauna's voor mannen en vrouwen.
Entspannen Sie in separaten Saunen für Frauen und Männer nach einem Training im Fitnessbereich.

Mandalay Luxury Beachfront Apartments is een ontspannen 5-sterrenresort in Port Douglas en ligt op loopafstand van de geweldige restaurants in en rond Marina Mirage en Macrossan Street.
Das Mandalay Luxury Beachfront Apartments ist ein erholsames 5-Sterne-Refugium in Port Douglas. Sie erreichen die wunderbaren Restaurants in der Gegend um den Jachthafen Mirage und die Macrossan Street bequem zu Fuß.

Het Columbia Apartments heeft een centrale woonkamer met een lcd-tv waar u kunt ontspannen.
In den Columbia Apartments lädt ein zentraler Wohnbereich mit einem LCD-TV zum Entspannen ein.

Het TLV Bauhaus Apartments wordt omgeven door een tuin met een terras waar u lekker kunt ontspannen.
Die Apartments TLV Bauhaus sind von einem Garten mit einer Terrasse umgeben.

Het Waters Edge Apartments Cairns biedt luxe, ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid aan de kust van Cairns, een bruisende tropische stad met een ontspannen sfeer en gemakkelijke toegang tot het Great Barrier Reef.
Das Waters Edge Apartment bieten Ihnen eine luxuriöse, geräumige Unterkunft zur Selbstverpflegung an der Küste von Cairns, einer pulsierenden tropischen Stadt mit einer entspannten Atmosphäre und einem einfachen Zugang zum Korallenriff Great Barrier Reef.

Gasten van Sunstays Lagoon Beach Apartments kunnen ontspannen in het wellnesscentrum of zonnebaden op een ligstoel bij het zwembad.
Als Gast der Sunstays Lagoon Beach Apartments können Sie sich im Wellnesscenter entspannen oder ein Sonnenbad auf einer Liege am Pool nehmen.