Traduction de «ontspannen en vredig mogelijk gemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in een rustige omgeving, op gunstige afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het hotel kijkt uit over de velden en tuinen en heeft vriendelijk personeel. Uw verblijf wordt hier zo ontspannen en vredig mogelijk gemaakt.
Mit Blick auf die Felder und Gärten und freundlichem Personal trägt das Hotel dazu bei, Ihren Aufenthalt so entspannend wie möglich zu gestalten.

Lanes Bar Restaurant biedt een ontspannen, informele sfeer en serveert vers bereide gerechten, die zoveel mogelijk gemaakt zijn met lokale ingrediënten.
Im Lanes Bar and Restaurant genießen Sie frisch zubereiteten Speisen, die bevorzugt mit Zutaten aus der Region für Sie zubereitet werden, in einer entspannten Atmosphäre.