Traduction de «ontspannen en genieten van lichte » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomermaanden kunt u op ons terras ontspannen en genieten van lichte maaltijden.
In den Sommermonaten können Sie auf unserer Sonnenterrasse entspannen und leichte Kost genießen.

U kunt er genieten van lichte snacks en live entertainment.
Sie bietet leichte Snacks und Live-Unterhaltung.

Bij bar Chelos kunt u de hele dag genieten van lichte snacks en drankjes.
Die Chelos Bar serviert den ganzen Tag über eine Reihe leichter Snacks und Getränke.

Onze bar is 24 uur per dag geopend, kom ontspannen en genieten van een verfrissend drankje en onze grote selectie snacks.
Unsere Bar ist rund um die Uhr geöffnet. Entspannen Sie bei einem erfrischenden Getränk und unserer großen Auswahl an Snacks.

In het Mercure Forbach hotel kunt u zich ontspannen en genieten van de uitstekende service: de perfecte locatie voor culinaire, historische en toeristische ontdekkingen”.
Das Hotel Mercure Forbach sorgt für Entspannung und erstklassigen Service: die perfekte Umgebung für kulinarische, historische und touristische Entdeckungen”.

De Tea Shop biedt een fantastische omgeving waar u ontspannen kunt genieten van een drankje, koffie of traditionele broodjes en snacks.
The Tea Shop bietet eine fantastische Atmosphäre, in der Sie einen entspannenden Drink, Kaffee oder traditionelle Sandwiches und Snacks bestellen können.

Een comfortabele eetruimte waar u ontspannen kunt genieten van een drankje, maar ook van een viergangendiner.
Ein komfortables Ambiente, in dem Sie einfach bei einem Drink entspannen oder ein 4-Gänge-Menü genießen können.

In de bar Le Lindbergh kunt u met vrienden of tussen vergaderingen door ontspannen en genieten van de verfijnde inrichting met leer en marmer.
Entspannen Sie in der Bar Le Lindbergh mit Freunden oder zwischen Tagungen. Genießen Sie das raffiniert gestaltete Interieur mit Leder- und Marmorelementen.

's Avonds kunt u er ontspannen en genieten van een glas heerlijke Grands Vins Mercure-wijn.
Bereits am frühen Morgen können Sie hier ein Glas unserer erlesenen Grands Vins Mercure genießen.

Na een lange werkdag of een dagje sightseeing in het centrum van Parijs (Notre Dame, Panthéon, Île de la Cité, Quartier Latin), kunt u ontspannen en genieten van een moment van rust in de Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés hotelbar.
Nach einem langen Arbeitstag oder Sightseeing im Zentrum von Paris (Notre Dame, Panthéon, Ile de la Cité, Quartier Latin) können Sie in der Hotelbar des Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés entspannen und einen Moment der Ruhe genießen.