Vertaling van "ontspannen en beschikt over een breed scala aan espa " (Nederlands → Duits) :

De Bella Spa is ideaal om te ontspannen en beschikt over een breed scala aan Espa lichaamsbehandelingen en massages.
Falls Sie entspannen möchten, bietet das Bella Spa eine breite Palette an Espa-Körperanwendungen und -Massagen.

Het mooie complex Is Molas Resort ligt net buiten Pula beschikt over een breed scala aan faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de zee en de omliggende bergen.
Am Stadtrand von Pula bietet das Is Molas Resort, ein schöner Komplex mit einer großen Vielfalt an Einrichtungen, herrlichen Panoramablick auf das Meer und die umliegenden Berge.

Dit charmante hotel beschikt over een breed scala aan hoogwaardige faciliteiten, waaronder een verwarmd zwembad en een panoramisch zonneterras.
Dieses charmante Hotel bietet eine breite Palette an hochwertigen Einrichtungen, darunter ein beheizter Innenpool und eine Panorama-Sonnenterrasse.

De spa van het Life Spa Stefanie beschikt over een breed scala aan faciliteiten, waaronder een verwarmd panoramisch binnenzwembad, diverse kruidensauna's en stoombaden, hot tubs en relaxruimtes.
Der Wellnessbereich des Life Spa Stefanie bietet eine große Auswahl an Einrichtungen, darunter ein beheizter Panorama-Innenpool, mehrere Kräutersaunen und -dampfbäder, Whirlpools und Ruhezonen.

De vinotheek beschikt over een breed scala aan heerlijke wijnen.
Die Vinothek bietet eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

Het Ice Angels bevindt zich op een hoogte van 1.350 meter in het bergresort Borovets, het grootste in Bulgarije. Het hotel beschikt over een breed scala aan voorzieningen, zoals een skischool en een speelkamer voor kinderen, een restaurant en een nachtclub.
Das Hotel Ice Angels befindet sich in Borowez, dem größten Ferienort in den Bergen von Bulgarien, auf einer Höhe von 1.350 m. Es bietet Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Einrichtungen wie eine Skischule, ein Kinderspielzimmer, ein Restaurant und einen Nachtclub.

De fitnessruimte van Emexotel Kocali beschikt over een breed scala aan moderne apparatuur.
Trainieren Sie im Fitnessstudio des Emexotel Kocali an einer Reihe moderner Geräte.

Het Hotel Armação Porto de Galinhas beschikt over een breed scala aan diensten en activiteiten.
Im Hotel Armação profitieren Sie von zahlreichen Services und Aktivitäten.

DeBretts Spa beschikt over een breed scala aan accommodaties, waaronder studio's en familiemotels tot spa-chalets en luxe lodges.
Das DeBretts Spa erwartet Sie mit einer großen Auswahl an Unterkünften, wie Studios, Familienmotels, Spa-Chalets und Luxus Lodges.

Dit resort op Madeira heeft prachtige overdekte zwembaden en buitenzwembaden. Het beschikt over een breed scala aan ontspanningsmogelijkheden, waaronder Turkse stoombaden, sauna en hydromassage.
Mit ausgezeichneten Innen- und Außenpools, bietet dieses Resort in Madeira eine breite Palette von Entspannungsoptionen, einschließlich türkische Bäder, Sauna und Hydromassage.