Traduction de «ontspannen de tuin heeft een fontein » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin van Bed Breakfast Villa Fortuna is een prettige plek om te ontspannen. De tuin heeft een fontein en in de boomgaard staan granaatappel-, vijgen- en olijfbomen.
Der Garten des Bed Breakfast Villa Fortuna ist die ideale Umgebung, um sich zu entspannen - hier finden Sie einen Brunnen, und im Obstgarten Granatapfel- sowie Feigen- und Olivenbäume.

De tuin heeft een fontein en een ontspanningsruimte met barbecuefaciliteiten. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Brunnen, einem Ruhebereich und Grillmöglichkeiten sowie auf kostenfreies WLAN.

In de warmere maanden is de tuin met een fontein een prettige plek om te ontspannen.
In den wärmeren Monaten entspannen Sie sich am Brunnen im Garten.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin met een fontein, en u kunt een bezoekje brengen aan de Finse sauna of het Russische stoombad met een dompelbad.
Entspannen Sie in dem Garten mit Brunnen oder in der finnischen Sauna oder dem russischen Dampfbad mit Tauchbecken.

Na een dagje verkenning in de Vars, kunnen de gasten van Domaine d'Amour BB ontspannen bij de hoge witte fontein in de tuin, die ook een terras en een barbecue biedt.
Nach einem ereignisreichen Tag in Vars entspannen Sie als Gast des Domaine d'Amour BB am hohen weißen Brunnen im Gartenbereich, zu dem auch eine Terrasse und ein Grillplatz gehören.

Ze hebben tevens een eigen moderne badkamer. Er is volop aan uw ontspanning gedacht. Het Grably heeft namelijk 2 patio's, een zwembad (verwarmd tijdens de schoolvakanties), een tuin, en een fontein, en u kunt gebruikmaken van de tafel en stoelen om een goed boek in de zon te lezen.
Erholung und Entspannung finden Sie auf den 2 Terrassen, am Pool (während der Schulferien beheizt) und im Garten mit einem Brunnen, Tischen und Liegestühlen, wo Sie ein Buch lesen und die Sonne genießen können.

La Pinta Boogaloo in Cali heeft een buitenzwembad met een tuin en een fontein. Hier bevindt u zich op 15 minuten loopafstand van het goudmuseum.
Diese Unterkunft in Cali bietet Ihnen einen Außenpool und einen Garten mit Brunnen. Sie wohnen 15 Gehminuten vom Gold-Museum entfernt.

Het heeft een elegante tuin met een fontein. De brouwerij Eggenberg ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Stadtzentrum ist 5 Gehminuten entfernt.

Het hotel heeft onder meer een buitenzwembad, een hot tub en een weelderige tuin met een fontein in het midden.
Ein Außenpool, ein Whirlpool und ein üppiger Garten mit einem Brunnen in der Mitte sind nur einige der Vorzüge der Unterkunft.

De tuin heeft een romantische fontein. Dit is de perfecte plek om een ​​boek te lezen terwijl op de achtergrond het geluid van het klaterende water weerklinkt.
Im Garten entspannen Sie sich am romantischen Brunnen oder lesen vor der Geräuschkulisse des sprudelnden Wassers ein Buch.