Traduction de «ontspannen de seven colours » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u heerlijk in een ongedwongen sfeer op blote voeten ontspannen. De Seven Colours Wellness Lounge ligt op het strand en biedt een verscheidenheid aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Die Seven Colours Wellness Lounge liegt direkt am Strand und bietet eine Vielzahl von Massagen und Schönheitsanwendungen.

Gasten kunnen ontspannen in de Seven Colours Spa, waar veel verschillende massages en behandelingen worden gegeven.
Erholsame Momente verspricht das Seven Colours Spa unter anderem mit einem großen Angebot an Massagen und Anwendungen.

The Seven Colours is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Das The Seven Colours bietet Erholung pur. Körperpeelings, Hydrotherapie, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen, Massage- und Behandlungsräume und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Gasten kunnen terecht in 5 restaurants, waaronder The Seven Colours Energy Cuisine, dat een spiritueel concept heeft.
Zu den insgesamt 5 Restaurants gehört unter anderem das Seven Colours Energy Cuisine mit einem spirituellen Konzept.

Het wildreservaat Gerald Durrell Endemic Wildlife Sanctuary, de Seven Coloured Earths en het nationaal park Black River Gorges bevinden zich op nog geen 25 minuten rijden.
Nach einer maximal 25-minütigen Fahrt gelangen Sie zum Gerald Durrell Endemic Wildlife Sanctuary, zur Siebenfarbigen Erde und zum Nationalpark Black River Gorges.

Ter ontspanning kunt u gebruikmaken van de Seven Colours Spa en de tennisbaan.
Neben dem Seven Colours Spa gehört auch ein Tennisplatz zum Freizeitangebot des Resorts.

De gekleurde aarde in Chamarel, de Seven Coloured Earth, bevindt zich 8 kilometer verderop. De internationale luchthaven Sir Seewoosagur Ramgoolam kan in 1 uur rijden worden bereikt.
Vom Naturphänomen Siebenfarbige Erde in Chamarel trennen Sie 8 km. Den internationalen Flughafen Mauritius erreichen Sie innerhalb von einer 1-stündigen Fahrt.

De Wellness-spa Seven Colours beschikt over massageruimtes en een hamam.
Das Seven Colours Wellness Spa umfasst eine Hydrotherapie-Dusche, eine Sauna und ein Dampfbad.

De eigen tuin van Seven - Shelter Island Guest House is ideaal om te ontspannen.
An der Unterkunft steht Ihnen ein Garten zur Verfügung. Der idealer Ort für Sie, um in der Pension SEVEN - Shelter Island zu entspannen.

U kunt zich in het Seven Hills ontspannen in de hot tub.
Der Whirlpool des Seven Hills lädt zum Entspannen ein.