Vertaling van "ontspannen de great " (Nederlands → Duits) :

U kunt lekker ontspannen de Great Room van de Yagna Inn, die beschikt over een 9-meter hoog gewelfde plafond en een grote open haard.
Entspannung finden Sie im Great Room des Bed Breakfast Yagna Inn mit 9 m hohen Gewölbedecken und einem großen Kamin.

U kunt lekker ontspannen in de tuin van het Great White Shark Accommodation en een duik nemen in het overdekte zwembad.
Die Gäste können im Garten der Great White Shark Accommodation entspannen und ein Bad im überdachten Pool nehmen.

U kunt zwemmen in het binnenzwembad of ontspannen met een massage in het Alexander The Great.
Im Alexander The Great können Sie im Innenpool schwimmen oder eine entspannende Massage genießen.

The Great House bevindt zich op enkele kilometers van het centrum van Reading, in een ontspannen, landelijke omgeving aan de rivier. Het heeft 50 individueel ingerichte kamers, waarvan 4 suites.
Nur wenige Kilometer vom Zentrum von Reading erwarten Sie in ruhiger und ländlicher Lage an einem Fluss 50 individuell gestaltete Zimmer, davon 4 Suiten.

U kunt ontspannen in de Great Room lobby.
In der Lobby Great Room können Sie sich als Gast des Hotels wunderbar entspannen.

Het Waters Edge Apartments Cairns biedt luxe, ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid aan de kust van Cairns, een bruisende tropische stad met een ontspannen sfeer en gemakkelijke toegang tot het Great Barrier Reef.
Das Waters Edge Apartment bieten Ihnen eine luxuriöse, geräumige Unterkunft zur Selbstverpflegung an der Küste von Cairns, einer pulsierenden tropischen Stadt mit einer entspannten Atmosphäre und einem einfachen Zugang zum Korallenriff Great Barrier Reef.

U kunt ontspannen in de Great Room Bar Lounge van het hotel, waar van 18:00 tot 22:00 uur uiteenlopende maaltijden worden geserveerd.
Entspannen Sie in der hoteleigenen Bar und Lounge Great Room, wo Sie von 18:00 bis 22:00 Uhr verschiedene Speisen erhalten.

In de Great Hall kunt u genieten van een 13e-eeuwse Normandische open haard. Ook in de rest van het kasteel vindt u tal van open haarden waar u zich kunt ontspannen tussen de harnassen en het antiek.
Verweilen Sie in der Great Hall am normannischen Kamin aus dem 13. Jahrhundert oder entspannen Sie sich an einem der vielen weiteren Kamine im ganzen Schloss, in dem Sie Ritterrüstungen und zahllose Antiquitäten bewundern können.

De bar in de Great Room biedt een ontspannen sfeer.
Oder verweilen Sie an der Bar des Great Room bei entspannender Atmosphäre.

Gasten kunnen genieten van een vlucht van 35 minuten naar Lady Elliot Island, ontspannen bij Shelly Beach, of gaan zeilen over de Great Sandy Strait waar u dolfijnen, zeekoeien en schildpadden kunt bezichtigen.
Genießen Sie einen 35-minütigen Flug zur Lady-Elliot-Insel, erholen Sie sich am Shelly-Strand oder beobachten Sie bei einem Segeltörn auf der Great Sandy Strait Delfine, Seekühe und Meeresschildkröten.