Vertaling van "ontspannen bubbelbad en ruime " (Nederlands → Duits) :

Het Galila wordt omgeven door een boomgaard en biedt een ontspannen bubbelbad en ruime suites met airconditioning.
Das kleine Bed Breakfast Galila liegt 10 Gehminuten vom Sportkomplex Canada Centre entfernt inmitten von Obstgärten. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen entspannenden Whirlpool und geräumige, klimatisierte Suiten.

Na een drukke dag kunt u ontspannen in het ruime (400 m²) wellnesscentrum, dat beschikt over een sauna, een stoombad, een solarium, een caldarium en een bubbelbad.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie im 400 m² großen Wellnessbereich des Hotels Pallas. Ihnen stehen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium, ein Caldarium und eine Whirlpool-Badewanne zur Verfügung.

Het biedt een rustige plek voor een ontspannen vakantie. U kunt volledig ontspannen in de ruime, smaakvol ingerichte kamers en comfortabele gemeenschappelijke kamers.
Sie können sich in den geräumigen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern und gemütlichen Aufenthaltsräumen ganz entspannen.

U kunt ontspannen in een ruim, natuurlijk warmwaterbronbad of ontspannen met een massage.
Entspannen Sie sich in einem der aus natürlichen heißen Quellen gespeisten Bäder oder bei einer Massage.

Het beschikt over een buitenzwembad, een bubbelbad en ruime kamers met een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool und geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Tot de voorzieningen van het hotel behoren een bar, een buitenzwembad met een bubbelbad en ruime lounges met airconditioning.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in diesem Hotel Annehmlichkeiten wie eine Bar, ein Außenpool mit einem Whirlpool und geräumige, klimatisierte Lounges bei.

Dit hotel in Dallas, Texas beschikt over een buitenzwembad met bubbelbad en ruime accommodatie met een volledige keuken en gratis WiFi.
Diese Hotel in Dallas, Texas verfügt über einen Außenpool mit einem Whirlpool und geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreies WLAN.

Het biedt een binnenzwembad, een bubbelbad en ruime kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Whirlpool und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Tot de wellnessfaciliteiten van het hotel behoren een bubbelbad, een ruime sauna en een stoombad.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Whirlpool, eine geräumige Sauna und ein Dampfbad.

U kunt lekker ontspannen in de ruime openbare warmwaterbron of een bad reserveren voor een select gezelschap.
Baden Sie ausgiebig im großzügigen öffentlichen heißen Thermalbad oder reservieren Sie sich eigene Bäder für eine private Gruppe.