Vertaling van "ontspannen bistro " (Nederlands → Duits) :

In de gemeenschappelijke ruimten in het hele hotel is gratis draadloos internet beschikbaar. In het logement vindt u ook een traditioneel restaurant waar u terecht kunt voor regionale specialiteiten, en een ontspannen bistro bar waar u kunt ontspannen na een dag vol bezoeken van lokale attracties.
WLAN ist in allen öffentlichen Bereichen des Hotels kostenfrei verfügbar. Profitieren Sie von einem traditionellen Restaurant, in dem regionale Spezialitäten serviert werden, und von einer gemütlichen Bistro-Bar, in der Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag bei einem Drink entspannen können.

The Swan at Hay heeft een ontspannen bistro en een restaurant met originele Georgische ramen die uitkijken op de tuin.
Im The Swan at Hay erwarten Sie ein Bistro mit entspannter Atmosphäre und ein Restaurant mit original georgianischen Fenstern, die eine Aussicht auf den Garten bieten.

Het Espelette is een ontspannen bistro-restaurant waar gasten kunnen genieten van een echte traktatie: de 'Chic en Choc' high tea.
Im Espelette, einem ungezwungenen Restaurant im Bistro-Stil, genießen Sie den " Chic und Choc" Nachmittagstee.

De Bar Bistro van het hotel is een stijlvolle plek voor een drankje, een tussendoortje of voor een informele ontmoeting of vergadering. De sauna nodigt uit tot ontspannen, na een leuke dag in Praag te hebben doorgebracht.
Im hoteleigenen Bar Bistro können Sie in elegantem Ambiente einen Drink oder einen Snack genießen oder ein formloses Meeting abhalten. Entspannung nach einem ereignisreichen Tag in Prag bietet die Sauna.

U kunt poolbiljarten of ontspannen bij de open haard in The Tavern Bar Bistro.
Freuen Sie sich auf eine Partie Billard oder entspannen Sie am Kamin im Bar Bistro The Tavern.

Geniet in een ontspannen en ongedwongen sfeer van het beste van de mediterrane keuken in een traditionele Zuid-Franse bistro.
In einem traditionellen südlichen Bistro genießen Sie das Beste der mediterranen Küche in entspannter und ungezwungener Atmosphäre.

U kunt zich heerlijk ontspannen bij de open haard in de bibliotheek van het hotel of genieten van de heerlijke gerechten in de bistro-bar in het hotel.
Entspannen Sie in der Bibliothek des Hotels vor dem Kamin oder genießen Sie köstliche Gerichte in der hoteleigenen Bistro-Bar.

De Fifty Two 80 Bistro en Bar biedt een meer ontspannen sfeer en dagschotels.
Das Fifty Two 80 Bistro and Bar bietet eine entspannte Atmosphäre sowie Tagesgerichte.

In het Clubhouse Bistro kunt u ontspannen dineren en in de exclusieve cocktailbar Furphy's worden drankjes geserveerd.
Im Clubhouse Bistro speisen Sie in entspannter Atmosphäre. Die exklusive Furphy’s Cocktailbar lädt zum Verweilen mit einem Getränk ein.

Il Fornaio café, bistro and bakery ademt een ontspannen en ongedwongen sfeer.
Im Café, Bistro und der Bäckerei Il Fornaio geht es entspannt und formlos zu.