Vertaling van "ontspan in vilalara thalassa " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in Vilalara Thalassa Resort dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Armaçao de Pêra (Lagoa) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Vilalara Thalassa Resort bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Lagoa (Armação de Pêra) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Vilalara Thalassa Resort in luxe stijl biedt 131 kamers met designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Vilalara Thalassa Resort bietet 131 Gästezimmer, die über Designer-Toilettenartikel verfügen.

Het Vilalara Thalassa biedt een fitnesscentrum en yogalessen.
Alternativ trainieren Sie im Vilalara Thalassa im Fitnesscenter oder nehmen an Yogakursen teil.

Het Vilalara Thalassa Resort ligt op kliffen met uitzicht over Praia das Gaivotas en de Atlantische Oceaan, en beschikt over een luxe spa, 6 buitenzwembaden, en 2 restaurants.
Auf einer Klippe mit Aussicht über den Strand Praia das Gaivotas und den Atlantik begrüßt Sie das Vilalara Thalassa Resort mit einem luxuriösen Spa und 6 Außenpools sowie 2 Restaurants.

Het Vilalara Thalassa Resort heeft een direct toegang tot het strand Praia das Gaivotas.
Das Vilalara Thalassa Resort bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Strand Praia das Gaivotas.

Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea Spa heeft een schitterende ligging tegenover de baai van Ajaccio en de Sanguinaires-eilanden van Corsica. Het hotel is een ideale omgeving voor ontspanning, rust en stilte.
In beeindruckender Lage mit Aussicht auf die Bucht von Ajaccio und die Sanguinaires-Inseln in Korsika bietet das Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea Spa die ideale, ruhige Unterkunft zum Entspannen und Erholen.

Ontspan in Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea Spa dankzij een diep bad op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Sakhir (Zallaq) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea Spa bietet Komfortbadewannen in den Zimmern, einen Privatstrand und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Zallaq (Sakhir) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit ontspannende hotel in Essaouira. Le Medina Essaouira Hotel Thalassa - MGallery Collection heeft ook een dakterras, gratis WiFi en ligt vlak bij de promenade.
Freuen Sie sich auf hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern, die dieses Hotel mit Wellnessangebot in Essaouira im Angebot hat. Le Medina Essaouira Hotel Thalassa - MGallery Collection, in der Nähe der Promenade, besticht außerdem durch eine Dachterrasse und kostenloses WLAN.

Viersterrenhotel Mercure Thalassa Port Fréjus ligt aan het strand, op slechts 10 minuten van het centrum van Fréjus en St Raphaël, U en uw gezin zijn welkom aan de waterkant voor ontspanning of een wellness seminar.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Thalassa Port Fréjus liegt direkt am Strand, nur 10 Minuten vom Zentrum der Orte Fréjus und Saint-Raphaël entfernt. Es bietet Entspannung pur am Meer für die ganze Familie.

Het Mercure Thalassa Port Fréjus is ideaal om wat tijd voor uzelf te nemen of om werk en ontspanning te combineren tijdens een seminar”.
Das Hotel Mercure Thalassa Port Fréjus ist perfekt für eine kurze Auszeit. Sie können hier zudem Arbeit und Entspannung während einer Tagung kombinieren”.