Traduction de «ontspan in real » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in Real Inn Cancún by Camino Real dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Hotelzone (Cancún) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Real Inn Cancún by Camino Real bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Cancún (Hotelviertel) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in The Westin Camino Real dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis parkeerplaatsen, wat dit luxe hotel in Zona Viva (Guatemala-Stad) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! The Westin Camino Real bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und Parken ohne Service (kostenlos), so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Guatemala-Stadt (Zona Viva) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het Camino Real Zaashila Huatulco is gelegen op een privéstrand en biedt gasten van alle leeftijden vele uren activiteiten, spanning en ontspanning.
Das Camino Real Zaashila Huatulco liegt an einem Privatstrand und bietet Gästen aller Altersgruppen Abwechslung und Entspannung.

Het pas gebouwde Águila Real biedt knusse, comfortabele en goed uitgeruste accommodatie voor optimale ontspanning na een actieve dag. U kunt de mooie omgeving verkennen, kennismaken met historische folklore, en genieten van lekkere regionale gerechten.
Freuen Sie sich auf das neu errichtete Hotel mit gemütlichen, komfortablen und gut ausgestatteten Unterkünften. Hier entspannen Sie nach einem Tag mit Ausflügen in die Umgebung und der Erkundung der traditionellen Folklore sowie der renommierten lokalen Küche.

Het Sedona Real Inn Suites ligt in de buurt van Sedona en de beste restaurants en unieke winkels van Arizona. Dit hotel biedt voorzieningen voor ultieme ontspanning, gunstige faciliteiten en comfortabele kamers voor een vredig verblijf.
Dieses Hotel befindet sich in der Nähe der besten Restaurants und einzigartigen Geschäfte von Sedona, Arizona. Es bietet Ihnen Entspannungseinrichtungen, komfortable Annehmlichkeiten und bequeme Zimmer für einen erholsamen Aufenthalt.

Ontspan in Camino Real Acapulco Diamante dankzij donzen dekbedden op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke resort in Puerto Marqués (Acapulco) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Camino Real Acapulco Diamante bietet Daunenbettdecken in den Zimmern, einen Privatstrand und kostenloses WLAN, so dass dieses Resort für Familien in Acapulco (Puerto Marqués) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in Posada Real Puerto Escondido dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit aan het strand gelegen resort in Rinconada (Puerto Escondido) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Posada Real Puerto Escondido bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Privatstrand und kostenloses WLAN, so dass dieses Resort in Strandnähe in Puerto Escondido (Rinconada) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in Quinta Real Huatulco dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Bahia Tangolunda (Santa Cruz Huatulco) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Quinta Real Huatulco bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Santa Cruz Huatulco (Bahía Tangolunda) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in de leeszaal met piano, in de tuin, of op het terras van hotel Real Orto Botanico met een fantastisch uitzicht over de stad.
Entspannende Momente versprechen der Leseraum mit Piano des Real Orto Botanico Hotels, der Garten und die Außenterrasse mit einer fantastischen Aussicht über die Stadt.

Ontspan in Armeria Real Luxury Hotel Spa dankzij donzen dekbedden op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit romantische hotel in Ommuurde stad Cartagena (Cartagena) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Armeria Real Luxury Hotel Spa bietet Daunenbettdecken in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in Cartagena (Ummauerter Stadtkern von Cartagena) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.